Рецензия на книгу
Лолита
Владимир Набоков
Lunlumo026 января 2019 г.Еще в октябре прошлого года, я впервые взял книгу Набокова в руки и, честно говоря, впечатления у меня остались не слишком положительные. Книга которую я читал совсем не понравилась, так как я читал на русском и мало что понял. В этот раз, я взялся за самый знаменитый роман писателя. К моей радости, оригинал был написан на английском, поэтому чтение вышло интересным и достаточно быстрым.
С первого взгляда, сюжет романа очень прост. Автор рассказывает нам об отношениях между 37-летним Гумбертом Гумбертом и 12-летней Долорес «Лолитой» Хейс. В книге очень четко прослеживается концепция пьесы: начало, середина и конец. Но если присмотреться, то можно увидеть много интересного. Например, я не могу выбросить из головы инициалы главного героя - НН, которые на немецком языке читались бы как «Ha Ha». Набоков очень умело играет словами и понятиями, что несомненно приводит читателя в восторг. Кроме того, автор дает читателю самому рассудить вину Гумберта (ведь сам Гумберт был обвинен только в убийстве Клэр Квилти). В некотором смысле, Набоков заставляет нас участвовать в преступлении, если не в преступлении Гумберта, а его признание в бумаге говорит нам о том, что сам герой раскаивается в своих деяниях.
Я знаю, что читатели романа делятся на два типа: те, кто считает Лолиту жертвой и те, кто с этим несогласны. Себя я отношу ко второй категории. На мой взгляд, "Лолита" это роман о том, как уже взрослый мужчина очень поздно понял о том, что действительно любил Долорес, но просто не сумел это показать должным образом, а затем остаток своей жизни раскаивался в содеяном.
Words without experience are meaningless.142K