Рецензия на книгу
Pachinko
Min Jin Lee
kamimiku24 января 2019 г.Отличный роман, ладно скроенный сюжетно, отлично написанный, лёгкий, несмотря на обилие трудностей и невзгод у главных героев. Ли Мин Чжин ими совсем не упивается, ей хватает нескольких мазков, чтобы обрисовать отчаяние и горе, не влезая в чащу скорби и ужасов, и этот подход мне очень понравился.
Юная кореянка Сонджа, наивная и чистая деревенская девушка, зебеременев от загадочного и влиятельного мужчины, не согласна на унизительную роль любовницы, она выходит замуж за благородного протестантского пастора и уезжает с ним в Японию. В Японии туго, в Японии страшно, в Японии бедно, а тут еще и война... Но Сонджа со своими домочадцами не унывает — никто не обещал легкой жизни, а трудиться она умела всегда.
Чудесная семейная сага, где каждый герой интересен по-своему, где всем сочувствуешь, но не слишком глубоко, и чтение получается приятным и необременительным.
Что же до размышлений в процессе, то вот что меня поражает уже во втором подряд романе серии "Роза ветров": глубокое презрение одной нации к другой. В "Маленьком журавле из мертвой деревни" китайцы ненавидели японцев, здесь японцы ни в грош не ставят корейцев, и вся эта гадкая, слепая и бессмысленная ненависть ранит меня до глубины души. Неужели и правда это в природе человека — так остро бояться и презирать тех, кто на нас не похож? Обобщать личность и нацию, так грубо, грязно, небрежно, забывая про общее у всех людей? Прописные истины же, но вот мы в 21 веке, а черта с два что поменялось. Маска цивилизованности чуть плотнее прилипла к коже, а под ней — ощерившийся зверь.
Грустно это.
301,1K