Рецензия на книгу
Собрание сочинений в шести томах. Том 5. На восток от Эдема
Джон Стейнбек
StefanieShp21 января 2019 г.Рассуждения о Библейских сюжетах от американского классика..
в реалиях жизни в США в начале прошлого века, с подробностями о публичных домах, ведении хозяйства на ферме и, конечно, переселенцах.
Я не сужу такими категориями как "не моя книга" или тем более "не мой автор" (потому что по сути это первое для меня произведение Стейнбека, не считая его публицистики, прочитанной ранее). Хотя, возможно, в данном случае сошлось и то и другое.
Автор излагает на свой манер историю Каина и Авеля, при чем я убеждена, что это можно сделать намного тоньше и глубже, полунамеками, игрой слов и событий, чтобы читатель сам догадался, осмыслил.. (знаете, в голове образ такого начитанного думающего человека, который по нескольким поступкам понял бы первоисточник, провел параллель и обрадовался бы своему открытию, что вот оно что взято за основу!) Нет, нет. Стейнбек прямо и открыто, устами одного из главных героев сначала читает нам непосредственно весь отрывок из Ветхого Завета, а затем, дав двум братьям очень созвучные имена (Калеб и Аарон), рассуждает над этим сюжетом, сталкивает их на протяжении всего повествования, говорит устами одного брата фразу Каина из сюжета и так далее. Мне не понравился этот приём, слишком явно.
И ещё слишком многое, к сожалению, мне не понравилось в книге. Полная безысходность и беспросветность, поразительной жестокости и античеловечности персонажи, взять хотя бы Чарльза и Калеба.
О Кейт я вообще молчу! Она убила родителей (убила двух людей, собственных родителей!!), ещё раз - убила! И автор в одной из последующих глав ищет ей оправдание.. пишет, что человеку просто"чего-то недоставало" - это выше моего понимания.Много о работе и жизни публичных домов, беглецов и воришек. Я понимаю, что это часть жизни, также как, например, грязь на дороге, но это не значит, что я хочу туда погружаться. А здесь временами было даже противно читать про жизнь и помыслы главной преступницы романа, и о том, как она добивалась своего места хозяйки публичного дома.
Стейнбек описал переход между столетиями, историю Америки и даже возможно отчасти её становления, через жизнь различных семей одной долина на западе станы. Перед нами и большая семья переселенцев из Ирландии, и китаец, и американские семьи с их расцветом и упадком.. И с исторической части это крайне интересное повествование. Но с житейской, повторюсь, всё довольно однобоко - беспросветно. Намного больше о горестях и несчастьях, душевных муках и смертях. Почти никакой радости не выпало на жизнь жителей долины в романе.. и от этого тягостно.
51971