Рецензия на книгу

• 

  Aubery21 января 2019 г.

  Как-то раз сестра принесла из школьной костюмерной платье: пышное с кринолином, в восхитительных оборках и складках - будто сошедшее со страниц любимых книг... Затаив дыхание, я приложила это платье к себе и принялась кружиться по комнате, восклицая: "Вот бы жить в ту эпоху!" Наблюдавшая эту картину мама поинтересовалась: "А если бы ты родилась крестьянкой или прислугой?" Вопрос застал меня врасплох.

  Джо Бейкер написала "Лонгборн" как раз для таких мечтательниц как тринадцатилетняя я. Взяв за основу любимейшую историю всех романтичных барышень "Гордость и предубеждение", она показала обратную сторону, о которой не узнаешь из книг Джейн Остин или экранизаций с Колином Фертом.

  Пока барышни Беннетт выбирают наряды для балов и знакомятся с мистером Бингли, служанки Сара и Полли отстирывают их юбки и исподнее, в непогоду бредут по бездорожью в Меритон, чтобы раздобыть барышням банты на туфли, выносят зловонные ночные горшки, варят мыло из свиного сала и познают все прелести путешествия на подножке кареты.

  Помимо красочных и обстоятельных описаний быта и устоев, Бейкер на страницах "Лонгборна" обрисовала, каково приходилось самым разным выходцам из простонародья в начале девятнадцатого столетия - от девушек в услужении, на чью честь посягают господа, до юношей-добровольцев в армии, от незаконорожденных мулатов до гомосексуалистов.

  "Гордость и предубеждение" служит здесь эдаким якорем, который позволяет все время держать в голове образ обратной стороны, блестящей сытой жизни, но совершенно не обязывает вас идти знакомиться с первоисточником - и без знания контекста смысл абсолютно понятен.

  Не скажу, что "Лонгборн" дотягивает до крепкой социально-психологической драмы, но любовный роман с проработанным историческим фоном получился очень даже хороший.

  13

  758