Рецензия на книгу
Сквозь зеркала. Обрученные холодом
Кристель Дабо
Rubus_7820 января 2019 г.Лоскутное одеяло тоже может быть красивым...
Пока читала первую часть серии "Сквозь зеркала" не оставляло чувство дежа-вю: изуродованный шрамами жених и дипломатический брак по расчету, дворцовые скандалы и интриги, летающие в небе города, огромные дикие звери. Главный мужской персонаж при всём богатстве фан-арта чётко ассоциируется у меня с Германией из аниме-сериала "Хеталия".
Со слов автора известно, что она вдохновлялась анимацией и мечтает об мультэкранизации. И это вполне очевидно. Ведь книга по сюжету и характерам персонажей прямо один в один сёдзё-манга - Офелия неуклюжа в своих действиях, но тверда в характере, Торн - типичный цундере, который прячется за маской жесткости и безразличия, красавчик-ловелас Арчибальд, странный озлобленный мальчик... Мужские персонажи вращаются в основном вокруг главной героини, а женские персонажи преимущественно настроены к ней враждебно. И всё равно читать было интересно.
Я, конечно, понимаю, что на обложку часто помещают сравнения со знаменитыми произведениями или писателями, чтобы привлечь внимание потенциального покупателя. Только вот не всегда понятно, как отбирают тех, с кем сравнивают. Намёк на "тётушку Ро" мной вообще не обнаружен. Да и летающие острова придумал вовсе не Хайо Миядзаки (при всё моём к нему уважении), а Джонатан Свифт.5183