Рецензия на книгу
Сговор остолопов
Джон Кеннеди Тул
Forrest13 января 2019 г.Со школы помню, что есть уникальная книга, в которой нет ни одного положительного персонажа. Называется она "Золотой теленок". И кроме вышесказанного отличается морем юмора и наличием блестящего трикстера Остапа Бендера, на котором держится весь роман.
Не знаю, читал ли автор "Сговора остолопов" Ильфа и Петрова. Наверное, нет. Поэтому главных достоинств "теленка" в этой книге нет: трикстер отсутствует напрочь, а главным героем выбран Васисуалий Лоханкин из города Новый Орлеан, по имени Игнациус Ж. Райлли. Личность забавная, но малоприятная. С первой страницы он будет мелко пакостить, врать и обвинять во всех бедах окружающих. Причем обвинять с огоньком:- Волчица ты! Тебя я презираю! Ты похоти предаться хочешь с ним! Волчица старая и мерзкая притом!
Окружающие будут в меру сил отбиваться. В советской коммуналке все закончилось поркой за невыключенную лампочку. Здесь пороть Игнациуса не будут, хотя поколотить пытаться будут многие.
В принципе, судьбы этих двух героев удивительно похожи.
Но хотя жизнь Ингациуса расписана подробнее, попытка сделать роман из того, что у Ильфа и Петрова уместилось в одну главу, была обречена изначально. Скучно получилось, с "Теленком" не сравнить.
А вот американцам понравилось, аж до Пулитцеровской премии! Они же на русском не читают. Сами виноваты.
Тем, кто читает, я все-таки рекомендую "Двенадцать стульев" или "Золотого теленка" на выбор. Можно даже перечитать, все равно удовольствия получите гораздо больше!161,4K