Рецензия на книгу
Гарри Поттер и философский камень
Джоан Роулинг
sabotage1035 января 2019 г.Шёл 2019 год, а я впервые взяла в руки Гарри Поттера. По крайней мере, первую часть. В детстве мама читала мне вслух отрывки из 1 и 2 книг. Почему отрывки? Ну, книги она читала сама, а читать вслух всё ей было лень. Так что мне приходилось довольствоваться урывками. Урывки были ничего, к слову. Наверное, так вышло из-за того, что я на пару лет младше поколения, которое росло на Поттере, и мне то имена сложноваты были, то не начинать же с середины, а чего читать первые части, когда уже посмотрел фильм. К слову, книгу про дядю я почему-то прочла, начала следующую, не закончила, и дважды или трижды читала пролог Принца-полукровки. Странный набор, но начать нормально никогда не поздно. И это не поздно наступило.
Прежде чем начать чтение, я долго сомневалась. Несколько недель ходила вокруг книги и не трогала. Или трогала, но не открывала. Казалось, что будет не то: перевод плохой (все переводы плохи), имена не те, и вообще я не понимаю где когтевран, а где рэйвенкло. Но я всё-таки начала. Поначалу было неплохо. Крупные буквы, интересный сюжет. Милая детская сказка. Да, мне не нравятся герои, потому что ну какой вменяемый 11-ти летний ребёнок попрётся сражаться с мировым злом? Если бы это был мой одноклассник, я бы старалась к нему не приближаться. Мне понравилось, что большая часть книги посвящена Хогвартсу: процессу учёбы, как всё устроено, какие профессора, как зарождается дружба. Ведь фильмы же больше про финальное сражение, а здесь оно длиться страниц 30. А я не люблю сражения, так что меня всё устроило.
И вот читала я Гарри Поттера, всё было хорошо. Читала запоем, как будто меня к книгам не подпускали пару месяцев (лет бы пару я не вынесла). Всё миленько, сказочно, волшебно, по-детски. Но Гарри Поттер мне не нравится. Как герой. друзья у него тоже... Не те, с кем я бы подружилась. Его суждения слишком поспешны, книга довольно детская, а мне уже давно не 11. Со мной магии не было, это просто было хорошо.
А на последней главе я расплакалась. И поняла, что магия случилась.7235