Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Сквозь зеркала. Обрученные холодом

Кристель Дабо

  • Аватар пользователя
    LBlack4 января 2019 г.

    Новогоднее настроение продолжается: захотелось какой-нибудь сказки, взялась за вот такой young adult. Чем-то напоминает миры Дианы Уинн Джонс (я, правда, не эксперт в ее творчестве, всего две книги читала, но если с чем-то и сравниваются у меня в голове Зеркала, так это с Ходячим замком). Сюжет здесь такой же немного сюрный: мир Дабо состоит из парящих островов, ковчегов, на которых живут люди как в обычных поселениях. У каждого ковчега есть свой дух-хранитель и определенный уклад жизни, на каждом ковчеге потомки этих духов - по сути, местные аборигены - обладают различными уникальными способностями. Например, главгероиня умеет "читать" руками предметы, то есть видеть их историю, кто этими вещами владел, создавал их, какие эмоции при этом испытывал и все такое прочее. А еще она умеет ходить сквозь зеркала (правда, в детстве застряла, что-то там внутри нее надломилось, и с тех пор она неуклюжа как слон в посудной лавке). В общем, тут у нас типичный синий чулок: сидит себе тихо в своих нафталиновых одежках в музее и не желает никакой романтики, только бы экспонаты от пыли вытирать. И вот это ходячее недоразумение внезапно сосватали за сурового и грозного парнишу с другого ковчега, который забрал суженую в свой ой какой жестокий край, где, в отличие от родной панибратской Анимы, все друг другу горло готовы перегрызть за малейший промах, а интриги подают на завтрак вместо чая. Так и живут.

    В целом, у книги есть потенциал, но она очень сырая. И есть у нее два "но", которые портят мне всю малину.

    Возможно, по первому "но" мне кто-то разъяснит в комментариях, а то я не пойму, почему нельзя было пожениться СРАЗУ по приезду. Зачем ждать, пока невесту убьют? Прятать ее в шкуре лакея? Приехали, поженились, пошли читать книгу - все. Я честно говоря совсем не въехала, что это за стратегия такая у Торна и его тетки.

    Второе "но" субъективное: главгерои. В финале меня откровенно выбесила Офелия. С самого начала она знала, что брак политический, у него есть причина, которую ей знать не положено. В самом начале Торн даже дал ей шанс отказаться по-хорошему. И что? Эта дурында нафантазировала, что Торн влюблен в нее, а следом узнав, что была нужна лишь как инструмент для прочтения Книги духа, воспылала ненавистью к жениху. По-моему, жандармы отбили ей все мозги. С самого начала ты знала, что союз сугубо деловой, ну поделись ты своим даром с чуваком, он же тебя не на заклание привез, и делает он это не из баловства, на кону, возможно, жизни целого клана. Ладно, если бы он изначально клялся в любви с первого взгляда, а потом оказалось, что ты ему нафиг не нужна, сердце разбито и все такое. В общем, разочаровала героиня. Сделали из нее эдакую истеричку из разряда "сама придумала, сама обиделась".

    Торн вообще разбалансированный персонаж. По всем фронтам он должен был стать моим любимчиком: холодный, строгий, резкий, себе на уме. Но у меня такое впечатление, что автор так и не собрала свои заметки касательно его образа воедино. Слишком уж перегнула с его суровостью, получилась эдакая морозильная камера, которая к середине книги внезапно начала бросать на героиню чуть ли не нежные взгляды. Очень внезапно, как будто ему крышу тот самый шевалье затуманил. Я вообще не поняла, что Торн из себя представляет. Всю книгу он что-то там делает, ходит, работу работает, говорит, щелкает часами карманными - и нифига не понятен ни один его поступок. Он как второсортный актер, который пытается сыграть заглавную роль, но таланта не хватает. Образ рассыпается, а вместе с ним и мой интерес.

    Но хуже всего то, что сделала из Офелии автор. Смотрю вот я на фанарты и недоумеваю: неужели ТАКОЙ персонаж может вызывать творческие порывы? Сопливая грязнющая мямля, вечно простуженная, с неделями немытыми волосами? Неуклюжая и вечно избитая. Автор просто поиздевалась над девушкой, по-моему. Не всем дано быть прямоходящими красотками, но хотя бы грязью можно не зарастать? Никакой симпатии Офелия у меня не вызывает.

    Продолжение читать скорее всего буду. История вроде бы интригует, да и мир мне импонирует. Очень надеюсь только, что шарфику Офелии уделят больше времени в следующих частях серии, уж больно он забавный =) И что автор распишется.

    23
    442