Рецензия на книгу
Королек — птичка певчая
Решад Нури Гюнтекин
Miss_SnowWhite2 января 2019 г.«Человек живет и привязывается невидимыми нитями к людям, которые его окружают. Наступает разлука, нити натягиваются и рвутся, как струны скрипки, издавая унылые звуки. И каждый раз, когда нити обрываются у сердца, человек испытывает самую острую боль…»
С историей Феридэ «Чалыкушу» знакома по известному сериалу 1980-х годов, который, помнится, в детстве мне нравился, а вот к книге никак не могла приступить. Жаль, ведь этот роман стоит читать именно в подростковом возрасте, когда, думаю, судьба Феридэ вызовет больший эмоциональный отклик. Кратко о сюжете: в центре повествования история главной героини, юной Феридэ, рано осиротевшей девушки, которую домашние, в честь резвой птички прозвали «Чалыкушу», иначе говоря, «Королёк». Поворотным моментом романа становится побег Феридэ из родного дома после известий о неверности жениха, двоюродного брата Кямрана. Феридэ становится учительницей, однако, в попытке убежать от прошлого, а также вечно становясь объектом различных сплетен (девушка молода, красива и одинока), она постоянно перемещается из одного в другое поселение в провинции. Из плюсов книги отмечу лёгкость слога, наличие юмора, довольно колоритных персонажей, упоминание о нравах и традициях османской Турции начала XX века, изложение материала в форме дневника, который ведёт главная героиня.
Теперь о том, что не понравилось. Во-первых, сама Феридэ. Да, девушка она, конечно, хорошая, с чувством собственного достоинства, гордостью и самоуважением. Но характер её слишком порывистый, слишком наивный, слишком диковатый. Очень много этого «слишком». Поступок, совершенно глупый, ещё кое-как попытаюсь списать на возраст. Ладно, импульсивно сбежала, не поговорив с женихом, не пытаясь узнать, а правду ли о нём наговорила впервые встреченная совершенно незнакомая женщина. Сбежала от Кямрана, но другие родственники в чём провинились? Неужели нельзя подумать о том, какую боль причинит родным, вырастившим, любившим и многие выходки прощавшим, родным, такой жестокий поступок? Далее, появилась в жизни Феридэ маленькая Мунисэ, так она продолжает срываться с места на место, не думая о том, что девочке нужно достойное образование, нужен круг подружек, нужна стабильность, а не кочевая жизнь. Вся проблема Феридэ в том, что она не умеет решать проблемы, она от них просто сбегает. Повезло, что в жизни героини был Хайруллах-бей, а иначе она так и бегала бы от Кямрана и решения проблемы. И, кстати, хорошо, что ничего страшного не случилось с молодой и одинокой девушкой в условиях патриархального общества Турции начала прошлого века. Во-вторых, Кямран практически не раскрыт. Любовь Кямрана и Феридэ тоже какая-то странная, ведь, по сути, кроме как постоянно отпихивать, убегать, совершать какие-то дикие выходки, Феридэ никак иначе свои чувства не показывала. В-третьих, Мунисэ. Вводить персонажа в сюжет, а потом так жестоко поступать. Зачем? Неужели, чтобы не мешала воссоединению Феридэ и Кямрана, у которого есть ребёнок от первого брака?
В целом, роман читается легко, даже несмотря на жутко раздражающее поведение главной героини. Читать стоит, но определённо лучше это делать в более юном возрасте.
6579