Рецензия на книгу
A Tree Grows in Brooklyn
Betty Smith
Аноним31 декабря 2018 г.История взросления маленькой девочки из бедного района Бруклина. В книге описаны 17 лет жизни Фрэнси и ее семьи.
Читалась книга легко и с интересом, хотя повествование и показалось мне излишне мелодраматичным и сглаженным. Многие вещи были слишком уж книжными и неправдоподобными. Я просто не могла в них поверить. Как и в поведение некоторых персонажей.
Мать Фрэнси, Кэти, вышла замуж по большой любви, отбив парня у подруги. Отец Фрэнси был красавец, о чем автор не устает нам напоминать через страницу, все женщины заглядывались на него и завидовали матери Фрэнси. Все мужчины его любили, потому, что он был добрый и веселый. Да вот беда, Джонни оказался инфантильным юношей, не готовым нести ответственность за семью, и с горя, что женился на любимой девушке, любви всей своей жизни, после рождения дочери Фрэнси крепко запил. И не стеснялся говорить любимой дочери, что после ее рождения его жизнь закончилась, он чувствует себя несчастным, а потому пьет. Его неженатые братья тоже были пьющими, и умерли рано. От какого горя пили они, автор не придумала. Да и вообще, второстепенные члены семьи остаются очень сильно на заднем плане, не говоря об остальных жителях Бруклина. Повествование сосредоточено главным образом на Ноланах. Зато их жизнь будет описана во всех мельчайших подробностях: как они пили кофе, как мать семейства готовила более ста блюд из черствого хлеба, как проходили выходные семейства и множество других подобных деталей. Так что тот, кто, как я, захочет узнать о жизни и быте Бруклина в начале 20 века очень сильно обломается. Тут этого почти нет. Вскользь в двух словах упомянут «сухой закон», полтора предложение о первой и второй мировой войнах в Европе. Зато куча текста о том, как Ноланы распределяют свои скудные средства.
Признаюсь, меня очень раздражала мать Фрэнси, Кэти. Даже больше Джонни, хотя он и пил. Ее несправедливость и потребительское отношение к дочери просто поражали. Да, она любила сына больше, чем дочь, но могла бы хоть попытаться быть справедливой к обоим. Сына хвалит за сплошные тройки в аттестате, а дочь ругает за единственную тройку. Лодырю-сыну дает образование, а умницу-дочь мать отправляет на работу, чтобы самой распоряжаться ее деньгами. Это и не удивительно, ведь мать не любит женщин, кроме своих сестер, и даже считает их «вторым сортом». А дочь – это подрастающая в доме юная женщина. Другое дело любимый сынок, точная копия любимого мужа.
Теперь скажу пару слов о тех моментах, которые показались мне уж очень неправдоподобными. В семье горько пьющего мужа деньги не прячут, а держат на самом видном месте, чтобы он легко мог потратить все деньги семейства на свои нужды. Пьющий каждодневно более десяти лет мужчина по-прежнему выглядит красавчиком, а соседи не могут отличить трезвого Джонни от пьяного, что вы, ведь запах алкоголя от пьяного совсем не слышно. На самом деле, таких вот неправдоподобных мест в книге гораздо больше, это просто те, что больше всего мне запомнились.
На самом деле, эта книга не так уж и плоха, я читала ее с интересом. Но все вокруг отзывались о ней с таким восторгом, что у меня были изначально завышенные ожидания. Но для меня это просто книга, довольно не плоха, но одна их многих, ничего больше. Ее вполне можно почитать под настроение, если не ожидать слишком многого.16194