Рецензия на книгу

• 

  Louise_de_Loire28 декабря 2018 г.

  Продолжаю знакомиться с классикой детской литературы. Об этой книге я слышала довольно много положительных отзывов, потому мои ожидания были весьма высокими. И они полностью оправдались.

  Не так давно мой муж высказал мнение, согласно которому все художественные произведения можно разделить на "книги о героях" и "книги об историях". "Энн из Зелёных Крыш" однозначно принадлежит к первой категории. В центре повествования находится личность главной героини - девочки-сироты Энн Ширли, которая обретает семью и поселяется на ферме "Зелёные крыши". Люси Мод Монтгомери пишет о пяти годах из жизни Энн, о её радостях и горестях, успехах и неудачах, об уроках, которые ей преподносит жизнь.

  Энн - необычный ребёнок. От других детей её отличает невероятная мечтательность и крайне богатая фантазия. Силой мысли девочка преображают окружающую её действительность, делая её более прекрасной и интересной. Эти качества часто выходят ей боком: то Энн замечтается во время готовки и перепутает продукты, то сама поверит в свои фантазии и перепугается до полусмерти. Но именно они скрашивали её непростую, печальную жизнь до того момента, пока она не попала в "Зелёные Крыши". Энн обожает всё романтичное (но только если это не касается мальчиков) и тонко чувствует красоту. В частности, это выражается в поэтичных названиях, которые она даёт окружающим её предметам и местам. Энн очень импульсивна, ранима, чувствительна, одинаково сильно переживает как радости, так и горести. В добавок ко всему этому она очень способна и умна, всегда учится на своих ошибках. Многие окружающие были очарованы этим чудесным ребёнком. Под её чары попала и я.

  Стоит также упомянуть о том, как Энн разговаривает. Тут сразу же напрашивается слово "болтливая", но оно обладает негативным оттенком, который совершенно не хочется применять к Энн. Разговаривает она действительно очень много. Увидев её монологи в самом начале книги, я даже испугалась. Но читать их оказалось совсем не скучно, ведь речь ребёнка, обладающего таким богатым внутренним миром, просто не может быть пустой. В разговорах с близкими Энн выражает свои мысли и чувства, говорит о вещах которые её волнуют, над которыми она много думала. А иногда она выдаёт такие перлы, что на губах невольно появляется улыбка.

  
  

  "Легче быть плохим, чем хорошим, если у тебя рыжие волосы."

  "И я ненавижу Чарли Слоана, не могу влюбиться в мальчика с выпученными глазами."

  Очень часто Энн рассуждает о родственных душах и о важности таких людей в её жизни. Мне кажется, будь я одной из жительниц Эйвонли, мы с Энн вполне могли бы оказаться родственными душами. Есть в этой девочке черты, которые в большей или меньшей степени прослеживаются и у меня. Отчасти именно поэтому она так мне понравилась. Очень искренний, непосредственный, в чём-то забавный персонаж, читать о жизни и взрослении которого было крайне приятно и интересно.

  Но не одной Энн хорош этот роман. Другие его персонажи также очень объёмные и живые. Строгая, но добрая, любящая Марилла и странноватый, но обладающий золотым сердцем Мэтью образуют идеальное сочетание для воспитания Энн. Автор настолько мастерски прописала их образы, что читатель, как мне кажется, просто не может не проникнуться к ним теплом. Даже совсем уж третьестепенная героиня Рейчел Линд, которая при первом знакомстве производит на читателя не самое приятное впечатление, в итоге оказывается не таким уж однозначным персонажем.

  Однако всё же не все герои "Энн" оказались такими замечательными. Лично мне показался очень слабо прописанным образ лучшей подруги Энн - Дианы. В сюжете эта героиня играет не последнюю роль, а между тем я так и не смогла понять, какая она. Мы знаем, что она красивая, вроде бы хорошая, что у неё не особо развито воображение и... всё? За что её так полюбила Энн, почему именно она стала лучшей подругой такой незаурядной девочки? Невольно напрашиваются мысли, что лишь потому, что живёт она ближе всех к "Зелёным Крышам".

  А ещё в процессе чтения с определённого момента я начала бесконечно сочувствовать Энн, ведь автор постоянно описывает передряги, в которые она попадает, в то время как успехам уделяет не так уж много внимания.

  Но это всего лишь придирки, которые данное произведение совершенно не портят. Книга безусловно прекрасная, очень добрая и светлая, забавная, но с необходимой для хорошего произведения долей драматизма. Прекрасный образец детской литературы.

  P. S.

  Очень бы хотелось, чтобы русские издатели последовали примеру своих украинских коллег и издали все 8 книг про Энн в таком же качественном и красивом оформлении. И желательно с переводом без русифицированного имени главной героини и переделанных ради "благозвучия" географических названий.

  4

  988