Рецензия на книгу

• 

  InsomniaReader27 декабря 2018 г.

  Запредельно близко

  Наводя порядок в прочитанном за прошлый год, обнаружила очень краткую рецензию на "Неаполитанский квартет" и решила вспомнить впечатления о романах, чтобы выполнить данное себе обещание писать рецензии на каждую прочитанную книгу.

  Я достаточно падка на бестселлеры, если всем нравится, я тоже должна составить свое представление о книге. Это был ровно тот случай, с той лишь разницей, что я целенаправленно дожидалась перевода всех четырех книг цикла, кто-то мне подсказал, что по отдельности они не самодостаточны (что правда).

  Так вот, если бы меня не зацепил совершенно конкретный момент в первой, то, возможно, знакомство с оставшимися тремя и не состоялось бы. Это эпизод о побеге Лену и Лилу в грозу, через какие-то канавы, индустриальные пустыри и тп. И я поняла, что это мое детство, это мои пейзажи - Застанционный район, бедная шахтерская окраина крупного индустриального центра на исходе 90х. Свои крутые братки на Мерсах и в красных пиджаках; мамины платья, которые перелицовывали мне в школу; сапоги, явно украденные, которые купили мне с рук у цыганки, потому что ходить было не в чем. Самое интересное, что этой нищеты я не осознавала, только значительно позже мне мама рассказывала, как было тяжело. Я осознавала себя по меньшей мере королевной, скорее Лилу, которой наплевать на всех, потому что она Войну и мир прочитала полностью:) До чего сейчас смешно!

  Если возвращаться к книге, то местами она неправдоподобна настолько, что в нее начинаешь верить:) И именно так выглядит дружба между двумя сильными девочками - постоянный тяни-толкай, постоянное явное и скрытое соперничество. Так или иначе, для меня книга оказалась вполне заслуживающей прочтения, несмотря на раздражающие нюансы.

  4

  376