Рецензия на книгу
Дневник книготорговца
Шон Байтелл
M_Aglaya26 декабря 2018Книжка специфическая... )) Но для книжных маньяков... не будем указывать пальцами, но, скажем, вот как я ))) ... самое то. )))
Это действительно дневник - или, скорее, в соответствии с духом современности, записи в блоге. Человек держит книжный магазин (букинистический) и день за днем, каждый день, понемногу записывает - сколько было покупателей, какая выручка, какие книги приобретены, какие проданы... Забавные и необычные происшествия - с покупателями, с сотрудниками магазина, с родственниками и друзьями. Без подробностей, кратко - пара слов. Не успеешь утомиться. )) Ах да, происходит это все в Шотландии. В книжку вошли записи за год, немного со странным делением - с февраля по февраль (вроде в издательских планах видела, что планируют еще какую-то часть записей издать.Сюжета нет... да и какой может быть сюжет в обычной жизни обычного человека? Обычно никакого. ))) Могу понять, что кому-то эти записи покажутся монотонными и бессмысленными - столько-то покупателей зашло, столько-то они купили книг... Погода сегодня вот такая... разбирали книги... Но это если уж читать. Но жить вот так - тихо, спокойно - это же чудесно! Без напряга, без тревог и потрясений, без ожидания какой-нибудь катастрофы... И вообще, лично я люблю читать про повседневность, мне здесь все нравится! )) Хотя, если подумать, то все эти люди могут при тесном общении быть и надоедливыми, и, временами, не слишком приятными... Ну, так ведь я же про них читаю! это совсем другое дело. )))
Еще меня очень развлекали все эти странные и безумные книги, со странными и безумными названиями - или обычные книги, выпущенные в таком-то году, в таком-то, в этаком - или изысканные антикварные редкости, которые иногда попадаются... Воистину, книжный магазин - это место, где можно разыскивать сокровища. )) Однако, сколько же книг понаписали и понаиздавали в Англии... если даже в таком небольшом магазинчике, в глухом отдаленном уголке, можно отыскать все что угодно. Завидую. )) И особенно со страшной силой завидую, что там у них можно просто прийти в магазин и продать свои книги, которые стали не нужны... Да я бы хоть и даром отдала, но у нас никто не берет. (( Хотя отправка совсем уж невостребованных книг на переработку во что-нибудь - это не очень-то приятно... Все-таки я бесконечно книжный человек, для меня книга - это книга... если уж даже мне не нужно и не интересно, то пусть кто-нибудь другой забирает, чем вот так. Эх. ((О проблемах в книготорговой отрасли автор тут тоже много рассуждает. Интересно почитать. Нас тоже в значительной степени касается, хотя лично мне и кажется, что у нас книгоиздательские проблемы все-таки гораздо сильнее выражены.))
"Они говорили об эволюции. Это любимая тема Ники, и часто бывает, что я натыкаюсь на "Происхождение видов" в разделе художественной литературы, поставленное туда ее рукой. В ответ я ставлю Библию (которая у нее относится к разряду истории) в раздел "Романы".
"Один покупатель с хвостом и в шляпе, которую, как я полагаю, он мог позаимствовать только у клоуна, купил "Алхимика" Коэльо. Не иначе как он сделал это умышленно, чтобы еще больше подорвать мою веру в человечество и еще сильнее испортить мне настроение."
"В местной газете напечатали письмо одной читательницы, которая жаловалась, что в Уигтауне невозможно купить даже носки, и обвиняла в этом вездесущие книжные магазины."
"После обеда я принес в магазин восемь коробок с книгами о железных дорогах, купленных в Глазго. Когда я ставил их у входа, мужчина (который умудрился встать так, что мне пришлось говорить "извините" каждый раз, как я вносил в магазин очередную коробку), спросил: "Что это? Еще книги?", как будто он разгадал какую-то мрачную тайну. Когда я ответил "да", он на невообразимо долгое время разразился громким смехом."
"Покупатель подошел ко мне и сказал: "Я посмотрел все книги на "В" в отделе художественной литературы и не нашел ни одной книги Райдера Хаггарда". Я посоветовал ему посмотреть в секции под буквой "Х".
"Пожилая покупательница сказала, что в ее книжном клубе собираются читать Дракулу, но она не может припомнить, что он написал."
"Мне еще не доводилось находить книги в переплете из человеческой кожи, но один мой знакомый книготорговец как-то раз нашел такую книгу в Касл-Дугласе."
"Недавно Ники напомнила мне, что, по ее мнению, мое желание поддерживать магазин в чистоте и порядке наверняка связано с какой-то специфической манией. Она искренне верит в то, что покупателям нравится, когда на полу всюду разложены стопки книг, и что им вообще не нужно, чтобы книги были расставлены по темам и отделам."
"Обнаружил в отделе с книгами по рыбной ловле Одиссею. Мне придется допросить Ники, чтобы узнать, как она туда попала, однако я уверен, что ответ прозвучит примерно так: "Ну, они же какое-то время плыли на корабле. И как ты думаешь, что они там ели? Рыбу!"
"Пожилая женщина на вид далеко за семьдесят, принесла продавать сумку книг. Оказалось, что это эротические издания с фотографиями шестидесятых годов. Я полистал пару из них, и они оказались довольно ценными, так что я заплатил ей 50 фунтов стерлингов. Перед тем как уйти, дама протянула мне одну из книжек и сказала: "Угадайте, кто из моделей в этой книге - я."
"Разбирая коробки с книгами, нашел англо-французский разговорник. Хорошенький же получится отпуск во Франции, если тебе там пригодятся следующие фразы: "Кто-то упал в воду. Вы умеете накладывать шину? Ее сбила машина. Помогите мне нести его. Мне нужно сделать рентген. Оставьте меня в покое! Мне это не нравится. Горничная никогда не отвечает на мои звонки. Я был здесь в 1940 году. На этом месте были расстреляны 11 заложников."
"Сегодня Ники спросила: "Хочешь ежевичного джема? Хотя вообще-то это не джем. И вообще он странно получился: я его пересластила, так что пришлось добавить туда порошок чили. Может, будет вкусно с мясом."
"Женщина привезла две коробки книг на продажу. В основном викторианские путеводители по Европе, однако не в самом хорошем состоянии. Она случайно купила их на аукционе, думая, что торгуется за самовар."
"Сказал Ники, что никак не могу найти штукатура, чтобы доделать стену, которую утеплил Каллум, и что хотелось бы покончить с этим до Рождества. Она сказала: "Предоставь это мне" и вышла на улицу. Через пять минут она привела человека по имени Марк, который осмотрел стену и сказал, что завтра придет и все сделает. Она сбегала на автобусную остановку и спросила у людей, стоящих в очереди на автобус: "Тут есть штукатуры?" - и он откликнулся.""Без всякого сомнения, это правда, что в книжных магазинах невыносимо холодно. В моем магазине холодно не потому, что я боюсь, как бы не запотели витрины. Причина скорее в том, что это огромное, плохо утепленное помещение без дверей, где, завывая, разгуливают сквозняки - словно призраки покойных писателей."
"Четверг, 1 января. Закрыто в связи с похмельем."53 понравилось
2,2K