Рецензия на книгу
La donna dei fiori di carta
Donato Carrisi
olgala8722 декабря 2018 г.Начнем с того, что для меня название и содержание никак не соотносятся. Женщиной с бумажными цветами была жена военврача Якоба Румана, которая упоминается совсем чуть-чуть, как элемент истории доктора.
⠀
Если же в названии заключен какой-то метафорический смысл, то... Какой? Если кто-то понял фишку с названием, объясните мне, пожалуйста.
⠀
В этой книге автор предстал совершенно не тем, каким мы привыкли его читать! Я восприняла ее как любовно-сентиментальную драму. Не сказать, что было захватывающе, но и не нудятина — интрига присутствовала.
⠀
Действие разворачивается в начале ХХ века, но не как повествование от слов автора. Это — история, которую рассказывает пленный итальянский офицер доктору Якобу. Почему именно доктору, а не на допросе у австрияков? Потому что его просто не раскололи, и доктору было поручено узнать имя и звание пленника.
⠀
В течение ночи пленный итальянец рассказывал историю про Гузмана и начал ее так: «Кто такой Гузман? Кто такой я? И кто был человек, закуривший на "Титанике"?» Казалось бы, представители противоборствующих армий должны были поубивать друг друга за ночь, но нет: сидят, курят, говорят.
⠀
История эта, конечно, интересная, но мне показалась какой-то нереальной, что ли. Слишком много было в ней таких моментов, в которые с трудом верилось. Но что есть, то есть.
⠀
Еще я не поняла посыл книги. В чем мораль и есть ли она вообще? Есть смутные подозрения, что для любви и дружбы не существует ни классовых, ни национальных, ни физиологических препятствий. Наверное, так...11456