Рецензия на книгу
Дело для трех детективов
Лео Брюс
Аноним18 декабря 2018 г.Сколько детективов - столько и версий
Думаю, никто не сомневается в том, что это пародия на самые популярные детективные романы и их главных героев. В трех главных персонажах-детективах очень легко просматриваются их литературные прототипы (Лорд Питер Уимзи, Эркюль Пуаро, отец Браун). И ты, сразу их угадав, просто смакуешь как весело и остроумно автор иронизирует над манерой ведения дел этих литературных героев.
При этом настоящий главный герой, естественно это сержант Биф, остается в тени и почти не собирается появляться на публике. Можно сказать, прикрывшись блокнотом, наблюдает, что же все таки решат знаменитые сыщики.
Есть, конечно, у трех детективов и их собственный, «один на всех» Пятница (мистер Таунсенд). Это они ему озвучивают свои гениальные мысли. Это его глазами мы смотрим на великих сыщиков. И хотя рассказчик в восхищении от гениальности лучших детективов, но очень тонкая ирония, делает его рассказ о расследовании живым, а сыщиков не столько умными, сколько забавными.
Тут не только детективы узнаваемы, но и второстепенные персонажи довольно типичны для классических детективов. Слуги (шофер, горничная, мажордом); друзья дома, которые часто гостят у хозяев (адвокат, писатель, доктор, пастор, светский бездельник); бывший преступник где-то рядом. Какой классический детектив обходится без этого набора подозреваемых? И много тайн и секретов….
Мне детектив очень понравился, такой легкий, одновечерний. Читается довольно живо. Интересные персонажи, как главные, так и второстепенные. Юмора мне было недостаточно, но возможно это издержки перевода. Зато пародии, иронии и узнаваемости, было в избытке. Куча ниточек, за которые как бы можно было дергать, давали пищу фантазии. Я кайфанула. )))
16180