Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Клубок змей

Франсуа Мориак

  • Аватар пользователя
    countymayo17 июня 2011 г.

    Нет, безусловно, я сознавала, что Франсуа Мориак, нобелиат 1952 года, чепухи не напишет. И также сознавала, что TibetanFox чепухи не посоветует. Но - спасибо им обоим. За удивление.

    Ибо передо мной - воспоминания жёлчного, умного старика, на склоне лет решившегося-таки рассказать Вселенной, какое же она дерьмо. На ста восьмидесяти страницах своего уютного дневничка мсье Луи из поместья Калез изволит непрерывно роптать, брюзжать, фыркать, бухтеть, фурчать и - о да! - шипеть. Несмотря на долголетнюю адвокатскую практику, а то и благодаря ей старец превращается в безжалостного прокурора всех своих ближайших и дражайших. Порядочные родичи, естественно, были: малютка Мари, племянник (где у нас там подборка обаятельных мужчин?), да рано умерли. Подышали бы ещё - автоматически попали бы в разряд неблагодарных тварей. Походя влетает мамаше: слишком любила, слишком нянчилась. Сын - сквалыга и автомат для ведения бизнеса. Дочь - дурында. Небывалое бывает, зять ещё дурее. Внучка вообще гусыня, а её так называемый супруг - обыкновенный альфонс. Но больше всех огребает, конечно, жена, по прискорбному принципу "кого люблю, того и бью".
    Я ввела бы "Клубок змей" в курс подготовки будущих жён: чтобы нежные, очарованные невесты знали хотя бы теоретически, до чего легко потерять любовь. То есть любовь останется, непременно останется - но, как изуродованный, обгорелый полутруп после автокатастрофы - тот же индивид, что улыбаясь садился в машину до. Одна мимолётная искренность в щекотливом вопросе, и ты уже не родная душа. Один порыв загладить вину, и ты уже лицемерная втируша. Одна обида, и ты главный враг. Собственно, для пристыжения супруги дневник и затевался: пускай она поплачет, ей ничего не значит...
    И вот где диво - излияния мсье Луи так занимательны! Не устраивая утомительных экскурсий в подсознание, предсознание и сверхсознание героя, не морализируя, не нагромождая метафоры, Мориак добивается главного: правильных слов в правильном порядке (кто так определял поэзию). Даже воспринимать глазами текст - одно удовольствие. Предложения размещены на странице красиво и внятно, гармонически даже. Поэтому Мориака очень легко читать вслух и слушать, это настоящий кайф - слушать смачную ругань на всё мироздание в целом и тысячи частностей.
    В апогее дерзкой, весёлой безысходности мсье Луи сравнивает своих близких с клубком змей, отвратительным, шевелящимся, смертельно опасным узлом. Однако смертелен клубок для посторонних, а сами змеи - удовольствие получают. Эротиццкое. Им в клубке хорошо. Гораздо лучше, чем килькам в томате.
    А что это за толстая гадюка показывает там раздвоенный язык и жирно переливается мелкой породистой чешуёй? Ишь, расшипелась... Боже правый! да это же я сам!
    С этого-то понимания начинается для мсье Луи путь от ума к мудрости. Путь под девизом "Лучше поздно, чем никогда". Или нет, не так:
    И может быть, на мой закат печальный
    Блеснёт любовь улыбкою прощальной.

    Неоценимая книга. Бесценная.

    63
    644