Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Я, бабушка, Илико и Илларион

Нодар Думбадзе

  • Аватар пользователя
    CityReader13 декабря 2018 г.

    С этим произведением я познакомилась в каком-то совсем глубоком детстве. Слушала великолепный аудиоспектакль в исполнении непревзойденных советских актеров. А потом в совсем зрелом возрасте прочла книгу. Ощущения от книги те же, что и от спектакля. Грузинская сердечность, тепло, горный воздух, горечь и трудности войны, дружба, внезапное взаимопонимание, почти любовь между незнакомыми, случайно оказавшимися в толкотне поезда людьми. Все это так по-грузински. Даже не знаю, как можно словами передать впечатления от этой короткой книги. Понятны и сцены с распитием спиртного. Это часть культуры. Вино и водку пьют, да, но говорят при этом проникновенные, на удивление короткие, берущие за душу тосты. Это общая картина мира подростка, из которой нельзя взять и выбросить те же водку и табак. А эпизод с собакой... никакого жестокого обращения с животным. Это грустная случайность, не зря же в течение всего повествования Мурада так часто упоминается, в тостах, в воспоминаниях, а то что убийство собаки служит поводом для шуток, так в жизни так и бывает, особенно среди мужчин (без обид, если что), выросших среди природы, в деревне, где собакам не привязывают бантики и не стригут им когти. Это совсем другое отношение к жизни, да и к смерти тоже. Я сравниваю произведения Думбадзе с прозой Абгарян. По мне- так они об одном и том же- человечности, любви к человеку- любому и всякому, признание за ним и прощение ему недостатков, да и откровенных душевных уродств. Просто Абгарян видит глазами девочки, девушки и женщины, а Думбадзе - подростка и мужчины. А эти вселенные, как известно разные.

    2
    193