Рецензия на книгу
The Magician's Nephew Adult CD (CHRON NARNIA)
C. S. Lewis
Аноним12 декабря 2018 г.Это было чудесное приключение. Интересное, легкое и захватывающее. Совсем недавно узнала о произведении, хотя Нарнией переболела лет 10-15 назад.
Теперь в магические объятия Аслана входит мой старший сын, 6 лет, поэтому я снова в царстве Добра, Красоты и Волшебства. Ничуть не жалею о том, что самая первая книга цикла (по дате сюжета, не написания, конечно же) прошла мимо. Пожалуй, так даже лучше. Только Салавату моему об этом знать не стоит.
Тому несколько причин. Во-первых, само обращение автора. Конечно, скорее всего это просто талант господина Льюиса, но мне постоянно казалось, что рассказывает свою историю он именно мне, так много знающей о последующих событиях в стране, о семействе Pevensie, рассказывает и связывает разрозненные моменты будущего с логическим стартом. Это было просто шедеврально. Я буквально раскрывала рот от удивления и детского восторга!!!! Шкаф то не простой оказался, так вот откуда Jadis, неужели dr. Kirke был мальчиком ;) и так далее. Отличное ощущение чуда в свои тридцать с лишним, очень мне понравилось.
Сам язык автора добрый, лукавый и такой простой, что рекомендую читать ребёнку по возможности именно в оригинале. Уровень Intermediate уже потянет на ура ;) к тому же эти смешные выражения прошлого здесь послужат образовательным моментом.
И, наконец, атмосфера сказки. В неё окунаешься даже когда читаешь о простом доме на улице Лондона. И слышишь этот заботливый уютный басок рассказчика.
Я снова девочка. Я грызу яблоко, вытираю влажную от фрукта ладошку о пестрое платьишко. Протягиваю руки куда-то вверх и оказываюсь на коленях у любящего дедушки. Прижимаюсь к его слегка колкой мягкой щеке и слушаю, слушаю, слушаю невероятную историю, которая незаметно проникает в мое сердце, чтобы остаться там навсегда и греть, и радовать, и просто быть. СПАСИБО!!!
14924