Рецензия на книгу
Над пропастью во ржи
Джером Д. Сэлинджер
equilibrium13 июня 2011 г.Прочитала произведение Сэлинджера в 18 лет, после периодически перечитывала. Читала и на английском, в этом отношении язык оригинала вседа превосходит перевод на родной язык. Про эту книгу уже столько было и будет сказано, что в сущности слова уже не имеют занчения и ничего нового сказать уже нельзя. Каждый находит в этой книге что-то свое, кто-то хочет быть таким, кто-то есть или был таким в юношеском возрасте. Для меня эта книга позволила оглянутьтся назад и вспомнить все свое детство и школьные годы и увидеть в каждой мысли и чувстве Холдена свои мысли и чувства.
Первая книга для меня, герой которой является мне наиболее близким в том возрасте.915