Рецензия на книгу

• 

  pozne

  30 ноября 2018 г.

  Сага,рассказанная речитативом

  На одном маленьком острове с далёких времён жили вроде бы обычные люди: рыбаки, их жёны и дети, смотрители маяка, кузнецы, торговцы и фогты. Жили обычной жизнью, умирали обычной смертью. И была во всё этом одна необычность: все они в разной степени были потомками Нильса Глёе. В большинстве случаев – внебрачные дети. В силу близкого родства, все они через одного имели вполне обычные имена: Нильс-Мартин, Нильс-Анерс, Нильс-Олав и для разнообразия Анна-Кирстина, Анна-Луиза, Анна-Регице. Очень быстро я заплутала среди этих близких родственников.
  Спасибо, родственная кровь частенько разбавлялась невесть откуда появлявшимися мозаичниками, кузнецами, женщинами-змеями, благочестивыми невестами, заимодавцами и купцами. Вот и заселили весь остров вдоль и поперёк. Семейные сказания острова без названия и составляют книгу М. Свенсен. Какие-то истории совсем простенькие, какие-то берут за душу, одни обрываются на полуслове, другие тянутся не одно столетие.
  Не всегда понятно словотворчество автора, возникает вопрос: а надо ли было так забор городить? Особой витиеватостью страдают страницы, с которых звучит голос автора и зачины некоторых историй. А в целом читается легко и с интересом. Правда, интерес не совсем устойчивый.

  28 понравилось

  346