Рецензия на книгу

• 

  nino-kipiani29 ноября 2018 г.

  Роман о судьбах ветеранов Первой мировой войны «До свидания там, наверху» ознаменовал значительное изменение в творчестве писателя. Книга очень тяжелая для прочтения! Хорошо подумайте, прежде чем купить эту книгу. Ведь многое в Вашей голове будет восприниматься по-другому.
  Написал это произведение, относительно новый писатель – Пьер Леметр, ведь заниматься этим он начал в 2006 году. За роман «До свидания там, наверху» Леметр в 2013 году получил Гонкуровскую премию. В предпоследнем туре на неё претендовали он, Жан-Филипп Туссен («Nue», издательство «Минюи»), Карина Тюиль («L’invention de nos vies», издательство Grasset) и Фредерик Верже («Arden», издательство «Галлимар»). В последнем туре за Леметра проголосовало шесть членов жюри, а за Верже — четыре. Один из членов, Бернар Пиво подчеркнул, что «До встречи наверху» — «популярный роман, в хорошем смысле этого термина», написанный «определенно по-кинематографически». И подтвердил, что у автора «одновременно медленная и быстрая манера письма, потому что он находит время описать поступки и действия молниеносными словами».
  В 2017 году по роману «До свидания там, наверху» Альбер Дюпонтель снял одноименный фильм с Науэлем Пересом Бискаяртом и Лораном Лафиттом в главных ролях. Лента получила три номинации на главную премию Франции в области кино «Люмьер»: лучший фильм, лучший сценарий и лучшая работа оператора.
  Еще один великий антивоенный роман в мою копилку. Мастерски маскируясь под остросюжетную прозу, в которой собаку съел, Леметр вселяет в читателя отвращение к молоху войны, которая всегда обогащает не тех, кто идет под пули и не их оставшиеся в тылу семьи, а лишь предприимчивых наглецов и мошенников, которым ничего не стоит нажиться на чужом горе. Два молодых парня, Альбер и Эдуар, умудрились выжить в лютой мясорубке Первой Мировой, причем оба чуть не погибли и спасли друг друга - Эдуар выкопал еле живого Альбера, засыпанного землей в воронке от снаряда, Альбер впоследствии выходил нового друга после страшного ранения, после которого Эдуар остался жить без нижней половины лица и с хроническими болями, от которых спасали только все увеличивающиеся дозы морфия. Довоенные истории парней были разными: воспитанный властной матерью Альбер был тихим застенчивым юношей, у него была возлюбленная Сесиль и непыльная работа в банке, Эдуар же происходил из богатой и влиятельной семьи, но сам всегда мечтал заниматься искусством, что его отец активно не одобрял. Оба, в принципе, не были довольны своими жизнями и хотели их изменить - и война резко разделила их жизни на До и После. Эдуар категорически не желал возвращаться в лоно семьи обезображенным, Альбер же, увидев свою возлюбленную с другим, тоже принял решение остаться с другом в Париже. Но с нуждающимся в наркотиках инвалидом на руках живется ох как туго, и поэтому друзья задумывают невероятную аферу... Лейтенант Андри д'Олнэ-Прадель, своего рода кузнец судеб этих парнишек - человек честолюбивый и готовый в буквальном смысле идти по трупам ради достижения своих целей. Понимая, что война близится к концу, со дня на день стороны заключат перемирие, а новые лычки на погоны заиметь хочется, он осознанно и хладнокровно устроил гибель двоих солдат, чтобы под этим предлогом погнать бойцов на штурм высоты 113. Альбер понял, что сделал лейтенант, поэтому Прадель попытался убить и его, а впоследствии и Эдуара, но парням удалось выжить. После войны Прадель с не меньшей амбициозностью начал устраиваться в мирной жизни - женился на дочери влиятельного человека и открыл доходное дело, намереваясь отстроить и восстановить свой обветшавший фамильный особняк, доставшийся от разорившегося отца. "Деньги не пахнут", - говорил император Веспасиан, и уже капитан Анри Прадель разделяет его мнение, примазываясь к военным захоронениям и перезахоронению солдат в родных местах по желанию родственников. Какая разница, какой труп в какую могилу класть, один фиг они там полуразложившиеся, да и на гробах можно сэкономить, подумаешь, что средний рост солдата метр семьдесят, зато гроб на метр тридцать почти на франк дешевле, а сложить можно и покомпактнее, да и рабочих нанять задешево, а денежки все в дом, все в дом. Мне внушал уважение мужиковатый вредный и принципиальный чиновник из министерства Жозеф Мерлен. Ведь так легко закрыть глаза и тем самым облегчить себе жизнь, но нет. Греет душу, что такие люди в мире есть. Роман пронзительный, с душещипательным, но справедливым финалом, в чем-то пророческим, в чем-то вселяющим надежду.

  2

  762