Рецензия на книгу
Добывайки
Мэри Нортон
Vanadis21 ноября 2018 г.Добрая история о маленьких человечках-добывайках, которые соседствуют с людьми, периодически совершая вылазки в "большой мир", чтобы позаимствовать там пару полезных вещичек. Добывайки - существа удивительные. К людям они относятся приблизительно так, как мы относимся к планете. Взять что-то у другого добывайки - это воровство, а вот утащить у "великанов" - ну так ведь они только для того и созданы, чтобы служить источником полезных предметов. Ведь и мы же не спрашиваем у природы, можно ли сорвать вот этот фрукт или срубить вон то дерево. Логика безупречная, что сказать. :)
Итак, автор знакомит нас с семейством Клок, которые живут одни в старом доме, где когда-то обитало множество семей добываек. Хомили и Под в целом довольны таким положением вещей, а вот их дочь Ариэтта скучает без компании и мечтает выбраться из уютного домика под половицами. Но она и не думала, что совсем скоро ей предстоит не только узнать множество интересных подробностей из мира "великанов", но и завести среди них самого настоящего друга. К сожалению, это приведет к не очень приятным последствиям...
Так как я совсем недавно посмотрела и аниме и фильм, не могу удержаться от их сравнения с книгой. :) В книге герои более карикатурные и есть некоторая поучительность, потому что все трагические события произошли именно из-за жадности Хомили и бесхребетности Пода. В аниме же характеры добывашек сгладили, они больше похожи на обычных людей и неприятности с ними происходят скорее из-за роковых случайностей. Также и человеческий мальчик в книге прямо ребенок-ребенок, а в аниме скорее подросток, еще и очень серьезный. Хотя вот поведение взрослых мне понравилось больше в книге, там их знакомство с добывайками (не считая рассказов бабушки, обожавшей закинуться парой рюмочек :)) происходило на уровне "ой-ой там что-то копошится под половицами" и никто никого в банки не сажал (это ж кем надо быть, чтобы измываться над крохотными человечками, которых ты вполне себе разглядел %)). Но в целом эта экранизация довольно четко следует книге и оставляет после себя ощущение легкой грусти, которое присутствовало и после прочтения повести (правда по разным причинам, в книге больше трогает трагическая судьба главного героя, чем добываек).
А вот фильм получился совершенно комедийным и с первоисточником он имеет мало общего. Так что однозначно советую смотреть его "на закуску", потому что на экране вам покажут все, чего вы очень хотели для добываек, но автор им этого не дал. Тут много веселой кутерьмы, противный, но смешной антагонист, больше хитроумных изобретений, знакомство с другими семьями добываек, а также хэппи-энд в лучших традициях. :) И где еще можно увидеть совсем юного Тома Фелтона в дурацком парике, сидящем по уши в какашке? %) (в буквальном смысле!) А еще здесь есть два других актера из "Гарри Поттера", а у злодея по загадочному совпадению и вовсе фамилия "Поттер", такие вот дела. :)13328