Рецензия на книгу
Французская сюита
Ирен Немировски
Aleni1117 ноября 2018 г.«Французская сюита» интересна, пожалуй, в основном как повседневные зарисовки времен начала немецкой оккупации страны. Ирен Немировски очень тщательно, с вниманием к малейшим деталям показывает реакцию людей разных социальных слоев на происходящее. Кто-то ударяется в панику; кто-то, наоборот, долго не может понять, насколько изменился окружающий мир; кто-то патриотически рвется в бой, а кто-то ищет возможности не только приспособиться к новым реалиям, но и получить из них возможную выгоду.
Интересно показаны отношения между населением и захватчиками, когда очень трудно провести параллель между понятиями немцы-враги и немцы-обычные парни, которые в те годы еще стараются вести себя предельно корректно. И хотя, конечно, жить на оккупированных территориях при любом раскладе не лишком приятно, никакого особого драматизма я здесь не увидела. По крайней мере по сравнению с жизнью в оккупации населения нашей страны. Очевидно, что в последующие годы ситуация во Франции тоже сильно ужесточилась, но на момент написания книги мало кто мог предположить грядущее развитие событий, поэтому повествование развивается в довольно спокойном ключе.
Сюжет в романе практически отсутствует, это просто истории разных людей волею судьбы оказавшихся в определенных условиях. Здесь любопытны, скорее, психологические и социальные аспекты происходящего, событийные же зарисовки получились сравнительно скромными, хотя и довольно выразительными. Ну и герои (особенно в первой части) показались слишком однополярными, почти без полутонов: они или положительные, или отрицательные. Правда, вторая часть этот недостаток несколько компенсировала, и здесь характеры уже могут похвастать какой-никакой многогранностью.
Хочется отметить стиль писательницы: не слишком легкий, он, тем не менее, воспринимается вполне комфортно и особых затруднений не вызывает. Просматривать написанное в ускоренном темпе не рекомендуется, этот текст достоин размеренного и вдумчивого чтения.
Приведенная в начале издания краткая биография автора сама по себе читается едва ли не увлекательнее любого романа. Вот здесь кроется настоящая драма, когда талантливый, честный и совестливый человек попадает в жернова военной мясорубки. А личная переписка близких писательницы (приведенная в приложении), в которой они всеми силами стараются хоть как-то прояснить ее участь и облегчить положение, усугубляет эту драму ещё больше.
Из-за трагической судьбы Ирены Немировски роман «Французская сюита» остался недописанным, поэтому дальнейшее развитие событий можно предположить только из заметок и набросков автора, приведенных в приложении в конце издания, да и те носят очень приблизительный, не слишком определенный характер. И все же роман состоялся, и даже в таком, незаконченном виде, он ценен своей правдивостью, почти документальностью сцен описываемого исторического периода.391,2K