Рецензия на книгу

• 

  Vivayara17 ноября 2018 г.

  "...а ты не лётчик..." (с)

  Четыре главы удивлялась тому, как хорошо переведена книга, пока не поняла, что она написана на русском))) Росмэн ведь) На самом деле первые пару глав я немножко недоумевала, что в этом детсковатом и наигранном сюрре так нравится многим буктьюберам. Типа "эмм... нну... шта?.. *фэйспалм..." Но это пока до меня не дошло, что таким образом Фред Адра тонко стебется над читателем, своими персонажами, логикой и обоснуем. И потом всё пошло как по маслу - не нужно вгрызаться в сюжет, книга не про это) Она про пафосный трагизм Евгения, подростковую гормональную нестабильность Берты, реалистичный скепсис Константина и тяги к "переигрыванию" пройдохи Улисса. И всё это под слоем иронично-саркастичного юмора. Автор, имхо, немножко графоман, но заходит вполне себе так) В перерывах между сложными и сюжетно насыщенными книгами - прям глоток прохладного лимонадика "Буратино". Обязательно куплю остальные книги)

  3

  334