Рецензия на книгу

• 

  HarperBronks16 ноября 2018 г.

  Самое прекрасное, что может быть в книгах - другие миры. Можно только догадываться, что ждет тебя под той или иной обложкой, какая история скрывается за буквенными строчками. Например, за пошловато-розовыми страницами томика Курбана Саида мне открылся мир Востока. Того самого, который - дело тонкое. Тонкое и, я бы сказала, не совсем мое дело - если быть предельно честным. Между Азией и Европой выбор очевиден, и дело даже не в романской готике. Просто - так сложилось. А потому и книга шла трудновато, несмотря на легкий, ненавязчивый язык. Просто - что-то очень инородное, неведомое.

  История Али и Нино - про любовь (тоже мне, говорить прописные истины с умным видом). Говорят - про любовь всепоглощающую и несокрушимую. Прошедшую все религиозные и историко-культурные препоны. Ну да, так и есть - Азия и Европа, старый как мир вопрос - можно ли их примирить. Да, отвечает Курбан Саид. Но всегда останется кто-то не очень счастливый - либо Нино в гареме станет страдать и крупной дрожью ненавидеть мусульманские замашки, либо Али без своих степей и крепостных стен будет как рыба, выброшенная на берег. Но если взять сферического коня в вакууме (например, деревушку в Дагестане)...

  Вообще, я бы сказала - эта книга гораздо больше не про то, что есть, а про оставшееся за рамками. Как она жить-то без него будет со своей Куколкой, мамочки. Бедная грузинская девушка с огромными глазами. Ни к чему хорошему такая любовь не приводит - это если объективно. Страдания и долгая, нескончаемо пустая жизнь. Анна Васильевна Тимирева, да. История всегда ходит по кругу.

  Резюме: Хорошо и плохо одновременно. Хорошо - мне было временами интересно. Плохо - грустная, грустная история, еще и не про мой мир. Чужая душа - потемки. Чужая культура - и того больше. Никогда не знаешь, что за историю расскажут тебе ровные напечатанные строчки.

  2

  948