Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Этот неподражаемый Дживс

Пэлем Грэнвил Вудхауз

  • Аватар пользователя
    HarperBronks14 ноября 2018 г.

    Я с уверенностью могу сказать, что испытываю к британским авторам трепетное и нежное чувство, и заранее даю им пару очков форы, которые, впрочем, почти всегда оправданы. Если же книга не просто вышла из-под пера британского автора, а еще и относится к жанру юмористической прозы (или хоть как-то с ним связана), успех ее неумолим и неизбежен. В большинстве случаев. В какой-то момент мне начало казаться, что Вудхаус, с которым я столкнулась впервые, вполне может претендовать на незавидную роль исключения из этого правила. Я даже знаю, какой это был момент - середина первой книги, ближе к последней трети, когда вдруг история показалась скучноватой и вообще. А потом прошло.

    "Этот неподражаемый Дживс". История - точнее, нанизанные друг на друга классической связкой бус истории - рассказываются от первого лица, некоего вполне состоятельного и достаточно высоко стоящего в обществе молодого джентльмена двадцати с лишним лет от роду. Берти Вустер свято блюдет личный кодекс фамильной чести, а в оставшееся время пытается выпутать лучшего друга из многочисленных влюбленностей, поддерживает теплые семейные отношения с родственниками и увлеченно проживает свою спокойную и размеренную жизнь - или пытается ее таковой сохранить. В общем, типичный такой представитель буржуйского класса, не сказать, чтобы совсем уж недалекий - но и особенным умом не блещет; не сказать, чтобы уж совсем безвольный - но и вертеть им, по большей части, могут все, кому того захочется. Не геройский типаж, в общем. Впрочем, герой в повествовании, тем не менее, присутствует - строгий и неприметный Дживс, всегда готовый прийти на выручку. Высоких моральных принципов мужчина, что ни говори. В общем, что мне в этом сборище историй не зашло, сама понять не могу до конца - может, просто краткие рассказы (пусть и связанные основной сюжетной нитью) - совсем не мой формат? Или речь слишком часто шла о ставках и спортивном азарте, кои мне далеки и неведомы... В общем, скажу честно, я не особенно прониклась.

    "На помощь, Дживс!". Зато вторая история - также от лица Вустера, также с кучей его знакомых и родственников, также с великолепно появляющимся на сцене и легким мановением руки разрешающим все неразрешимые проблемы Дживсом - зашла просто на "ура". В чем загадка? Сама не знаю. Но невероятная, гиперболизированная комедия положений, в которую вляпываются герои (да не по одному разу!) невольно заставляет ржать до упаду. Прекрасные девы, маленькие собачки, пылкие влюбленные ухажеры, психиатры-дворецкие и серебряные сливочники в виде коров доставили моей душе замечательное удовольствие.

    Резюме: Вероятнее всего, я еще прочитаю что-нибудь у Вудхауса. У меня сложилось впечатление, что наши отношения с этим автором, по ходу дела, будут складываться по уже отработанному с Пратчеттом и Фраем сценарию - по книжке в пару-тройку месяцев. И будет всем счастье.

    6
    465