Рецензия на книгу

• 

  Аноним13 ноября 2018 г.

  "Копи царя Соломона" - это приключенческий роман из тех, с которыми хорошо отдохнуть вечером, но не более того. К тому же при чтении его следует делать много скидок на время написания. Для меня в этом плане самой тяжелой стала варварская охота на слонов просто ради забавы, потому что героям не нужно было столько мяса, сколько они загубили животных, но для того времени подобное было нормой вещей, так что пришлось смириться. Вообще в книге было много таких моментов, которые не совместимы с современным обществом, но на них просто закрывать глаза и как-то не приходится себе лишний раз напоминать, когда была написана книга.

  В самом начале книги рассказчик предупреждает, что книга не имеет необходимых художественных свойств, что для современного читателя хорошо, поскольку Квотермейн ссылается на языковые прелести современных ему авторов, которые сейчас воспринимаются тяжело. Повествование же в манере Квотермейна легкое, пока не начинаются речи туземцев с зашкаливающей высокопарностью. Впрочем, судить о том, какова действительно могла бы быть их речь, каковы могли бы быть их обычаи, отношение к белым людям и прочему, мне сложно. Мне казалось, что их поведение утрированное, но могу и ошибаться.

  И все-таки жаль, что в романе не нашлось места тем вещам, на которых мог бы остановиться Квотермейн:

  
  рассказать о собранных мною легендах, о кольчугах, которые спасли пас от смерти в великой битве при Луу, а также о Молчаливых, или Колоссах, у входа в сталактитовую пещеру.

  Ну и там кое-что еще. В общем, пожалуй, для меня это стало большим минусом: как оказалось, просто приключения с поиском сокровищ, хоть и со встречей с зулусами и некоторым проникновением в их культуру, не так интересны, как приключения-экспедиции, где авторы пытаются рассказать (пусть и в меру своих знаний и даже греша против науки) об окружающем героев мире. Здесь же особенностям окружения, в которое попали герои, уделено не так много внимания.

  Мне давно хотелось почитать Хаггарда и в частности эту книгу, и в итоге считаю, что все-таки она неплоха. Правда, не настолько хороша, чтобы захотелось почитать еще что-то об Аллане Квотермейне (хотя мне понравилось, что он не забыл прихватить алмазы, за которыми, отчасти, и отправился в это полное опасностей приключение). А может под настроение и вернусь к нему, особенно зная, какого типа приключения меня ждут в книгах Хаггарда.

  18

  1,1K