Рецензия на книгу

• 

  chudzla11 ноября 2018 г.

  Безыдейная история

  Полная фактологических противоречий, читательских заблуждений, обывательских штампов, не обременённая сложной фабулой и самостоятельной идеей, книга эта читается легко и быстро.
  Можно предположить слабый, неточный перевод, однако сюжетные линии перевод, как ни крути, не подменит и не испортит.

  (Внимание: далее я вынуждена раскрыть некоторые сюжетные ходы)
  В этой книге некий вор похищает зерно десяти самых сильных произведений. Интересно, чем именно руководствовалась автор при составлении списка. Любопытно: писательница полагает, что без белого кролика никакой чудесной истории не было бы, так как вся сказочная повесть основана на его образе.

  Герои произведений, в которые прыгает героиня книги, снова и снова проигрывают одни и те же сюжеты; при этом они, если не задействованы в текущей сцене, вполне могут болтать с обладающими необычной силой читателями и посещать строки других романов, повестей и пр. Вот здесь-то и заключено основное противоречие: в "Книге джунглей" тигр предупреждает девушку о том, что ей нельзя встречаться с волками, так как это изменит ход событий книги, однако же она зачастую врывается в сюжеты иных книг, ничего якобы не меняя. А бедный Холмс, которого убили вне книжной реальности... Теперь другие Шерлоки вынуждены заменять его в ключевых сценах романа... Какие другие Шерлоки? Их по одному на каждую историю? - довольно убогая мысль, на мой взгляд.

  Как злой персонаж книги не может воссоздать своё произведение без идейных зёрен уже существующих сильных текстов, так Мехтильда Глейзер не сумела сотворить нечто новое без использования всеми любимых сюжетов. Более того, она опошлила их суть и свела её к чему-то мелкому, незначительному, безыдейному.

  Содержит спойлерыОткрыть

  Книжные странники

  Мехтильда Глейзер

  0

  (0)

  4 понравилось

  305