Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Упадок и разрушение

Ивлин Во

  • Аватар пользователя
    Аноним10 ноября 2018 г.
    Как говаривал персонаж Джейсона Стэтхема в первой серии «Неудержимых», надевая кастет на кулак: «Эх, люблю классику!». Роман классика английской литературы, одного из лучших и тончайших стилистов XX века, так вдохновенно владеющего пером, будто это дирижерская палочка, Ивлина Во «Упадок и разрушение» доставил мне ни с чем несравнимое удовольствие. Давненько я не читала ничего такого тонкого, умного, трагически-смешного, веселого и грустного одновременно.
    За спиной Ивлина Во, воспитанника престижной закрытой школы в Лондоне «Хит Маунт», мощная литературная традиция, умеющая и развеселить, и заставить задуматься о суете всех сует, и пустить критические стрелы в адрес современного общества так, что они кажутся дорогими английскими булавками с жемчужными головками… В перипетиях и перепИтиях героев «Упадка и разрушения» мы узнаем «Записки Пиквикского клуба» Диккенса, «Поминки по Финнегану» Джойса, «Ярмарку тщеславия» Теккерея и произведения многих других славных писателей.
    В центре повествования – судьба питомца закрытой школы Поля Пеннифезера, по прихоти судьбы попавшему в учителя, и его коллег. «Мы, педагоги, должны уметь лавировать между правдой и вымыслом. Вот видите, я сказал нечто, что может быть, даст вам пищу для размышлений», - говорит Полю доктор Фейган - директор частной школы «Ллабана» в Уэльсе, в которой герою теперь предстоит зарабатывать себе на хлеб насущный, - и в этой фразе звучит голос самого Ивлина Во. Пищи для размышлений его роман дает предостаточно: о профессии учителя, о социальном неравенстве и возможно ли равноправие в человеческом обществе в принципе, о превратностях судьбы, о важности хорошего, неплейбеского, происхождения, о прочности и жизнеспособности идеалов, наконец, о любви и человеческих отношениях. Любовная линия в романе представлена фигурой Марго Бест-Чэтвинд, великосветской львицей, богатой женщиной неземной красоты, которая, как и все иллюзии, на самом деле не та, кем кажется, и эта линия нужна для того, чтобы показать «упадок и разрушение» Поля Пеннифезера, скромного и серьезного молодого человека, когда-то желавшего посвятить себя духовной карьере…
    Лично мне больше интересные второстепенные персонажи, которые у Во выписаны просто чудесно! Чего стоит только один капитан Граймс с его умением все время «садиться в лужу» и все время из нее выбираться, несмотря на глубину и степень дерьмовости этой лужи. И как же актуально звучит его жизненный девиз: «Живи как живется, а на остальное – плевать!» Особый отклик в моей душе нашли рассуждения Ивлина Во о законах человеческого социума, о реальных мотивах, движущих людьми, о невыполнимости идеи равного права для всех, о невозможности преодолеть социальную иерархию и подняться из низов наверх, если у тебя нет нужных знакомств и т.д. Сэр Контроверс как будто прочитал мои мысли, когда сказал Пеннифезеру: «Надо дожить до моих лет (Контроверсу около 50 – М.Е.), чтобы понять, как невыгодно рождаться на свет без приличного состояния». И как девиз, начертанный на своих знаменах: «Покой! Покой и деньги! Только после сорока начинаешь это ценить. А ведь после сорока – еще жить да жить!» Не могу не согласиться с этим высказыванием!
    Роман Ивлина Во великолепен, честен, изящен, написан с превосходным чувством юмора, сатиричен и философичен одновременно. Критика и насмешка над обществом предпринимательства, коммерции и прожигания жизни звучат в нем очень по-английски. Это вам не «глаголом жги сердца людей», это вам «все должно быть пристойно и изысканно», а в изысканности изложения этому роману не откажешь.
    7
    399