Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Night Manager

John le Carré

  • Аватар пользователя
    Chuvixaa8 ноября 2018 г.

    Исторически так сложилось, что сначала был просмотрен сериал, а спустя два года прочитана книга. Увидев её в библиотеке, не смогла устоять. А ещё увидев 696 стр. ...ммм... Явно должно быть что-то интересное, что-то скрытое в сериале!

    Кто не в курсе сюжета: Главный герой - Джонатан Пайн, ночной администратор, солдат на пенсии в поисках спокойствия и тишины. По воле службы он встречается лицом к лицу с убийцей своей возлюбленной Софи, с самым страшным человеком в мире, с торговцем оружия и наркотиков - с Ричардом Онслоу Роупером. Желание мести и ненависть приводят его к британским властям. Теперь его цель в жизни - втереться в доверии Роуперу и отомстить, засадив за решетку.
    Сразу скажу, что сериал интересней книги. Во-первых, мне не хватило динамики. Зная сюжет, понимаешь, что то, что развернулось в целую главу, в фильме удалось показать за пять минут - ёмко и по сути. Во-вторых: в книге отображены две сюжетные линии - от лица Джонатана и работа детективов Англии и Америки (его вербовщики). И если большая часть сюжетной линии Джонатана один в один с сериалом (от чего было немного скучно), то вторая сюжетная линия - события в британской разведке - кардинально другая! В целом суть та же - детективам тоже мешало руководство, вставляли палки в колеса, но герои и события совершенно другие. И что скажу - в сериале придумали эффектней, накал страстей выше. Хотя стоит отметить, что эта часть книги написана в разы интересней основного сюжета (страдания Джонатана по всем своим женщинам угнетали). В-третьих, что меня разочаровало - это концовка! Опять-таки, в сериале придумали круче. В книге как-то ... просто что ли. Ожидания и реальность не совпали. Увы((
    В общем, советую смотреть фильм! Сюжет захватывает, актёры крутые (кстати, главные герои мужчины идеально подобраны, с книгой совпали на 100%). Для меня это тот случай, когда из заурядной книги создатели фильма сделали конфетку!
    Как-то так:

    6
    1K