Рецензия на книгу
Белая голубка Кордовы
Дина Рубина
amanda_winamp3 июня 2011 г.На часах уже ровно столько, когда мне пора уходить с работы. Но я дочитала, наконец-то дочитала эту книгу..Наконец-то- потому что мне хотелось её проглотить, скрыться от всех, и читать..Но обстоятельства распорядились по-другому, я читала её долго. Меня отвлекали, заваливали работой, в день- по страничке, а иногда даже и этого не выходило...
Где ты друг мой, Вечный Оптимизм..Я до конца верила, верила..Теперь пишу, утирая слёзы. Нельзя так, нельзя..Картина- разве стоит она этого..И от кого получить смерть- от кого? Неправильно это...
Не могу написать, надо сосредоточиться и выразить свои мысли, поэтому я закрыла дверь на ключ- всё, рабочий день кончился, меня здесь нет..
Потрясающая вещь, наверное, самая лучшая из трилогии о великих необычных людях, и эта рубинская закрутка сюжета..Всё, что угодно, только неравнодушие.
Признаться, я чуть не заплакала, и если бы была обстановка несколько иная, домашняя, точно бы до сих пор вытаскивала платки из пачки..
К главному герою сначала были разные чувства. Не нравился он мне. Но постепенно, постепенно я начинала его понимать. Как ловко Дина скрыла эту потерявшуюся душу, этого человека, который так долго искал себя..
Пчему он мне не нравился? Казался слишком эгоистичным, взять тот поступок с кубком тётки, например..Как так можно было поступить...А может, я завидовала его везучести? Не знаю.Не могу сказать. Наверное, все творческие люди такие...необычные..И столько небычного в книгах Дины Рубиной..
Теперь, когда я "вывалила" все свои эмоции в рецензию, можно спокойно думать и анализировать..Может сейчас, по дороге домой, я составлю в своей голове что-то более вразумитеьное.Но я хотела, я должна была сейчас написать, потому что очень хотелось поделиться своими впечатлениями ещё об одной, очень интересной книге Дины Рубиной..
Впечатляет, как она знает все тонкости любого ремесла, которое описывает. Её муж художник, и по книгам чувствуется, как она любит живопись, как она точно описывает каждый мазок, назване красок..И конечно, её неповторимая манера, этакий "острый язычок" Дины Рубиной..
И любовь..Неповторимая, всегда присутствующая любовь.Когда придет моя смерть, — пел он, —
Ко мне слетит на плечо
Белая голубка,
Белая голубка Кордовы…
Когда придет моя смерть, —
Откроются разом все двери,
И суровый ангел,
Суровый ангел спросит меня:
«Вот пришла твоя смерть,
Так где ж твой удел,
То богатство, что веками копили
Твои непокорные предки?»
«Ты растратил его,
Остудил их горячую кровь,
Погасил их жаркое семя, и ныне
Одиноко стоишь в небесных вратах —
Лишь голубка на плече у тебя,
Белая голубка Кордовы…»
Lo has desperdigado,
Has apagado su sangre caliente,
Has enfriado su semilla ardiente
Y ahora estas solo, en las puertas del Cielo,
Con una paloma sobre tu hombro,
La blanca paloma de Cordoba.
ЗЫ.
Настала очередь мыслей из дома, обдуманных по дороге.Почему Захар старший привёз Нюту?Почему не воплотился снова через Жуку?Почему Жука не способна оказалась продлить свой род?И теперь понятно, почему имя матери Захара они выбрали Риорита...Генными клетками что-то чуяли, что-то искали, а понять, наверное и найти смог только сам Захар..
Какаова она- генная память!Ведь на всех картинах он рисовал белую голубку. Откуда он знал? И как тяжело ему было, когда он всё понял и всё узнал...Он же чувствовал, глядя на святого Бенидикта, чувствовал!!!
Как много мы не знаем о себе..
ЗЫ-2.
И ещё мне очень, очень понравилось то, что Захар опоздал тогда на виллу, что всё совершиось до него..Этим, мне кажется, он как бы очистил свой род..(уймись, Вечный Оптимизм, уймись!!!). Не хотелось бы что бы он осуществил свой план..И он его не осуществил...
ЗЫ-3.
Вот где просыпаются мои нескончаемые мысли, что забиты были эмоциями накануне..Сны Захара. Его сны. Это ещё раз подтверждает чувство, что сны что-то значат, и они нужны людям. Никто пока не отгадал природу сна, его загадку. Да, сознание-подсознание, да, пережитые эмоции, да,да.Всё правильно, всё верно...Но отчего, отчего мы думаем, нас тревожит, беспокоит то, что мы видим? От чего мы хотим знать, что значит то, что надиктовало подсознание за ночь? Рубина- умничка, умничка. что ни говори..И Забывака-Захар этому подтверждение.
ЗЫ-4
Не оставляет меня в покое эта книга.Всё время думаю и думаю. Так вот, например, поняла, что Жука была хранителем удела, проводником.Ведь именно она заставила Захара выучить испанский. Я поняла, почему мне не нравился Захар, потому что он этот удел, то, что по сути пока ему не принадлежало, он взял так просто и продал. Жука не продала его даже в годы блокады, когда голодала, когда они продали всё,что можно было продать..Да, он был молод, беспечен, но всё-таки..Мучала его совесть потом, пытался найти, вернуть. Жаль Рубина не открыла - где же этот удел, куда он попал потом, в какие руки. И не открыла тайну, кто же был отец Захара всё-таки.
Но Захар прощён. Он за всё был прощён, поэтому именно он дал жизньдвум братьям,ведь в роду с тех пор не рождалось близнецов, и может они вернут себе родовой удел..30138