Рецензия на книгу
El juego del ángel
Carlos Ruiz Zafón
Kasik6 ноября 2018 г.Странные чувства
Чувствую себя идиоткой, но я только что дочитала роман и полезла читать чужие рецензии, чтоб понять, что это вообще было???
Мне безумно понравилась "Тень ветра", причем в первую очередь тем, что всем мистическим событиям в ней в итоге нашлось разумное и логичное объяснение.
И именно этого я ждала в "Игре ангела", что все безумие и тайны будут объяснены, что за всем будут стоять живые люди и их жестокие поступки.
А оказалось?
Мы так не договаривались! Вся эта мистика в развязке сделала роман зауряднее, как мне кажется. Сила Зафона в "Тени ветра" была как раз в умении выдать реализм за мистику, в умении закрутить и запутать читателя, а потом - опа! - вырулить в рацио и все объяснить.
А тут... Мне показалось, что он не справился. Накрутил так много всего, что не смог придумать правдоподобную развязку и поэтому решил выехать на мистике и тайнах.
Жаль.Ну и очень хочется с кем-нибудь потрепаться о сюжетных ходах и их решениях, чтоб разобраться вообще правильно я поняла или нет (читала в переводе на голландский язык, поэтому есть сомнения).
6828