Рецензия на книгу

• 

  british-coffee2 ноября 2018 г.

  Обложка. Боже, какая обложка. Она изумительно прекрасна. Наверное, каждый отдал ей должное: изящно выполненная анатомическая иллюстрация дракона приковывает взор, пробуждает любопытство, манит открыть книгу. Содержание книги такой волшебной обложки не заслуживает.

  Потому что драконы - лишь невзрачный фон.

  Это мемуары с элементами детектива. Известная на весь выдуманный мир ученая леди Трент (она же Изабелла) вспоминает о своих приключениях. В этом мире нет волшебства, драконы - обычные малоизученные животные, а приключения сводятся к случайностям и глупым выходкам Изабеллы, неизменно приводящим ее к успеху. Вместо драконов можно было бы писать о носорогах или бабочках - ничего бы не изменилось.

  Начало - детство и ранняя юность Изабеллы - было захватывающим и очень интересным. Я сочувствовала девочке, переживала за нее, даже гордилась. Мне симпатизировали ее любознательность к естественной науке, попытки узнать больше вопреки сложившимся на тот момент стереотипам о женщинах и подобающих для них увлечениях. А с начала поездки все пошло кувырком.

  Выштрана, на территории которой происходит большая часть сюжета, - явная отсылка не то к Румынии, не то к Болгарии. В любом случае речь идет о славянской земле. Варварской славянской земле в сравнении с блистательным аналогом викторианской Англии - Ширландией. Царь и бояре, шали и бани, неприветливость и дикарские условия быта, суеверия и язычество «безбожных козлоубийц»… Все ждала, когда же наконец появятся медведи с балалайками.

  Досадное впечатление усиливала высокомерная, изнеженная Изабелла. Ей просто невозможно угодить. Она неустанно давала понять читателю, что местные - неотесанные деревенщины, люди второго сорта, едва годящиеся в слуги. Бедная-несчастная благородная леди, которой приходится это терпеть!.. Благородная и полезная. Все открытия совершает Изабелла, все находки обнаруживает Изабелла, все ценные замечания делает Изабелла, все самое важное происходит с Изабеллой... А свои неадекватные решения она списывает на юный возраст, жажду к науке и одержимость драконами.
  С другой стороны, Изабелла обладает хоть какими-то чертами характера. У остальных персонажей и этого нет. Мужчины из ее компании благородны, жители деревни глупы и грубы, злодеи злобны. Всё.

  Сюжет мог бы спасти ситуацию - если бы сам сюжет не нужно было спасать. Мне и в голову не приходило, что изучение и охоту на загадочных драконов можно описывать так убийственно скучно. Вместо того, чтобы детально обсасывать мнимую враждебность и убожество быта выштран, автору стоило бы сосредоточиться на главном - действии. Его заменяют аккуратно расставленные рояли в кустах. А с ними глупые, но всегда выигрышные поступки Изабеллы, конечно.

  Книга оставила после себя только разочарование. Идеи и красивой обложки мне мало.

  16

  588