Рецензия на книгу
Чужие
Фумио Нива
DavidKomae1 ноября 2018 г.Близкие, но чужие
История главной героини новеллы "Чужие" достаточно типична для женщин, наверное, всех эпох. Брошенная мужем, взвалившая на себя все обязанности по уходу за детьми, хозяйством, больным свекром, она вынуждена продолжать, как говорится, сохранять домашний очаг, несмотря ни на что. Такая тема часто поднимается в японской да и не только литературе.
Героиня новеллы Фумио Нива, узнав о смерти своего мужа, такое чувство, обретает новую жизнь - именно этим примечателен рассказ. Зная о том, как доживал свои дни ее муж, развлекаясь с другими женщинами, забыв о доме и собственном больном отце, она не смогла это простить - и это, на мой взгляд, очень примечательно. Часто в японской литературе авторы не отступают от традиционалистского видения подобных ситуаций: для них верность жены мужу - самая важная семейная скрепа, но не для Фумио Нива.
Повторюсь, мне кажется, что писатель поступил правильно, дав героине принять логичное в такой ситуации решение - затаить пропитанною ненавистью обиду на своего мужа и не простить его даже после смерти. Именно такие эмоции, именно такие произведения - то, что необходимо было Японии, дабы наконец начать избавляться от ненужных в современном обществе семейных скреп.
2134