Рецензия на книгу

• 

  Shepping28 октября 2018 г.

  Завораживающая экскурсия

  Аннотация предлагает нам взглянуть на непростую судьбу девушки по имени Юн Линь, которая оказывается единственной выжившей узницей тайного японского концлагеря. В память о своей сестре она собирается исполнить её мечту и создать японский сад, из-за чего вынуждена обратиться к бывшему садовнику японского императора.

  История фактически поделена на две части – настоящее время, в котором уже немолодая главная героиня возвращается в когда-то брошенный ею сад, и прошлое, которое героиня описывает в своем дневнике. Обе сюжетные линии весьма гармонично переплетаются между собой.

  Повествование начинается с того, что Юн Линь вследствие возраста и настигающей её болезни уходит в отставку и решает вернуться обратно в сад, который она в прошлом создавала. Боясь окончательно утратить память, она решает записать все свои воспоминания об этом месте.
  Интересно то, что героиня старается записывать какие-то значимые события, из-за чего повествование не теряет темп и не дает заскучать. При этом событий будет предостаточно, от весёлых и приятных до трагических и печальных.

  Поскольку Юн Линь становится ученицей садовника, довольно много времени будет уделено особенностям японского садоводства, философии построения сада. Автору удалось создать чарующую атмосферу в которой смешались восточная философия, природная красота, живопись и искусство создания сада. Кроме того, в разговорах довольно часто используются выражения из японского, китайского, малайского и южноафриканского языков, что также создает необходимое настроение.

  Стоит правда отметить, что время от времени встречаются весьма тяжёлые и неприятные эпизоды, которые необходимы для передачи чувств и эмоций персонажа, но из-за описываемых событий, несколько разрушают созданную атмосферу.

  Итак, перейдём к итогу. Лично мне произведение понравилось. На мой взгляд автору удалось создать красивое, пусть и печальное произведение наглядно иллюстрирующее изящество восточной литературы. В какой-то момент я воспринимал книгу не только как литературное произведение, но и как постоянно меняющуюся картину.

  Поэтому, если Вам нравятся подобные виды искусства, настоятельно рекомендую отправиться на экскурсию по саду, созданному в произведении Тана Твана Энга «Сад вечерних туманов»

  8

  336