Рецензия на книгу

• 

  EvaRidler20 октября 2018 г.

  Чего-то мне в этой книге не хватило, чего-то оказалось слишком много. Меня не пугают описания трупов, и ожидала я именно рассказа о буднях оператора кремационной печи, о том, как все устроено, о мёртвых и их семьях. Это было, но потерялось за бесконечными философствованиями автора о том, что все мы смертны. Отношения со смертью для меня - тема слишком личная, и попытки автора что-то в ней перевернуть скорее вызывают недоумение, особенно с учетом разницы в менталитете и культурном бэкграунде. Работа в похоронной индустрии, полагаю, обязывает к мыслям о смерти и смысле жизни, но автор чересчур на этом зациклилась.
  Отдельный привет редактору - книга вычитана отвратительно, затрудняют чтение и примечания к словам, известным любому кто учился в школе, причем не при первом их упоминании, а когда того захотела левая редакторская пятка. В перевод названия добавили ненужного пафоса.
  Ставлю три балла, сыроватая средняя работа с попыткой выехать на "провокационной теме", не слишком хорошо, не слишком плохо.
  Тем, кто ждал от этой книги того же, что и я, посоветую "Записки судмедэксперта" Андрея Ломачинского. О принятии смерти и отношении к ней в разных культурах тоже написано немало книг, это далеко не лучшая.

  5

  229