Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Lincoln in the Bardo

George Saunders

  • Аватар пользователя
    Evangella18 октября 2018 г.

    Книга интересная по форме, но абсолютно вторичная, штампованная и шаблонная по содержанию.
    Позиционируется, как экспериментальный роман. Американский писатель Джордж Сондерс получил за него Букеровскую премию, после того, как заокеанские коллеги нагнули англичан и немного поменяли правила для номинации.
    У нас есть две линии. В первой посредством кратких выдержек из воспоминаний, дневников, газетных статей и прочих хроник (насколько я поняла, смесь из реальных и вымышленных) нам показывают короткий отрезок из жизни президента Авраама Линкольна. Идет гражданская война, но семья президента обязана соблюдать протокол и давать запланированные приемы в Белом Доме. Нам описывают интерьеры комнат, масштаб выдумки поваров, сотворивших практически кулинарные шедевры, от вида которых у гостей глаза на лоб лезут. Собрался весь бомонд – политики, дипломаты, богатеи-владельцы заводов, газет и пароходов, прочий светский курятник. Оркестр играет, гости пьют-едят-танцуют и сплетничают. Могли и не жировать напоказ, война все же на дворе! Как они могут веселиться, бессердечные, ведь гости в курсе, что на втором этаже лежит смертельно больной сын Линкольнов, все бы поняли, если прием был отменен.
    Вторая линия развивается в неком бардо. По версии автора, это перевалочная станция для только что отошедших от тела душ. Кто-то задерживается тут на пару минут, кто-то застревает на годы и десятилетия. Немного примитивная трактовка одного из направлений тибетского варианта буддизма, но для непосвященных и не желающих глубоко заморачиваться сойдет. Именно сюда попадает душа маленького сына Линкольна, сможет она не застрять и пойти дальше? Тут же обитают другие колоритные персонажи, давно закончившие свой земной путь. Все рассказывают личные истории, как они дошли до не жизни такой.
    С одной стороны задумка интересная, но Сондерс собрал в этом самом бардо все штампы современного мира. Нам будет рыдать в плечо, размазывая эктоплазму, гомосексуалист. Нелегка доля нетрадиционная в 19 веке. Примерная мать семейства загрузит вас вопросами сексизма и феминизма. Афроамериканцы поведают в деталях об ужасах расизма и рабства. Лицемерие священников будет изобличено. Распущенность, ограниченность во взглядах, необразованность, сексуальные расстройства. Ничего своим вниманием автор не обделит. Можете любое СМИ открыть и сверять по темам. Все актуальное в одном месте.
    И вроде неплохо написано, подано с выдумкой-изюминкой, но на зубах уже все это вязнет, тем более, собранное в одну кучу.
    Второй момент, идолопоклонничество. Сначала Сондерс показал, как непонятливые людишки нападали с критикой на президента Линкольна. И войну он не правильно ведет, жертв слишком много, и то не так, и се не эдак. А потом всю грязь, которой Линкольна обливали, вылизал собственным языком с поучительной лекцией. На колени, смерды! Как вы смеете своими куриными мозгами судить о гении? Об этом матёром умнейшем, талантливейшем, добрейшем, честнейшем человечище! И со всхлипами восхищенными рядом с Линкольном прыгает — барин, барин, можно в плечико поцеловать? все остальные части тела я вам уже вылизал!
    Напомнило в советских книгах рассказы о Ленине.
    Я просто не понимаю, как можно так политика идеализировать? Напиши у нас кто-нибудь сейчас что-то в таком тоне о Петре Первом, например, да критики его распяли бы и литературно сожгли. А читатели веток в костер подбросили бы и засмеяли. А там ничего, похвалят и премию дадут.
    В принципе, книга не плохая, читается легко и быстро, объем маленький. Но это не уровень Букеровской премии, на мой взгляд.

    18
    1K