Рецензия на книгу

• 

  Аноним16 октября 2018 г.

  Японцы, как всегда, хотят, чтобы мы проникались их изображением мест, импрессионистскими деталями, скромностью и сдержанностью персонажей, скрывающими эмоции, своеобразным видением жизни с некоторым ощущением то ли пространства, то ли ненаполненности (недонаполненности). Мы не против.

  Вот только Ёко Тавада в своей повести с интригующим названием не предоставила нам ничего сверх этого. «Пассажиры» относятся к нелюбимому мной жанру лоскутной вещи, вроде как изображающей поток сознания. Какие-то люди, их незавершённые истории, дополненные слабеньким воображением героини (скажем так, ибо мужчине сложно воспринимать это «ты» и влезть в шкуру танцовщицы), отрывки, не все из которых приятные - собственно, и всё. Винегрет впечатлений без направления и с загадошшной концовкой. Книга закрылась, ветер сдул обрывки, поезда уехали. Скучно.

  17

  765