Рецензия на книгу
Над пропастью во ржи. Повести. Девять рассказов
Дж. Д. Сэлинджер
ZabavaNemerenaya25 мая 2011 г.Вот и закончилось моё знакомство с семейством Глассов через повести " Выше стропила, плотники", "Симор: введение", "Френни", "Зуи".
Честно говоря, уж затянулось у меня прочтение этих книг, не знаю даже почему. Не то, чтобы не зацепили. Наоборот, очень даже. Бывали моменты, когда я даже чувствовала себя какой-то неполноценной, когда не понимала суть того, о чем говорится. А ведь написано действительно как-то кувырком, эти скочки мыслей. Особенно в двух последних повестях.
Моё впечатление о Глассах осталось какое-то неоднозначное. Мне даже жаль их по-своему. Ведь правда говорят: "счастлив дурак". А у Глассов этого счастья не наблюдается. Даже не то, чтобы горе от ума, скорее горе от понимания. Да и не то, чтобы горе. Не ясно. Такие Глассы в реальном мире заканчивают либо наркотиками и алкоголем, либо самоубийством, собственно, как и Симор. И не поймешь даже что лучше: то ли жить в счастливом неведении, то ли в несчастливом понимании. В повествовании чувствуется какая-то странная характерная для Сэлинджера нотка нервозности. Хотя выражение настроений и мыслей интерпретировано как раз таким образом, чтобы было доступно для понимая. И они не понимаются, а чувствуются. Так неуловимо. Хочется прочитать, и лечь спать, дабы никого не видеть и не слышать.
В любом случае, думаю, эти повести мне предстоит перечитать через n-ое количество лет, потому что чую, что пришлись они мне, в отличие от "над пропастью во ржи" не к возрасту чтоли. Или не к состоянию.32