Рецензия на книгу
The Sad Tale of the Brothers Grossbart
Jesse Bullington
NancyBird12 октября 2018 г.Скучное Средневековье
Я ужасно разочарована и мне тяжело приступать к написанию рецензии. До вчерашнего дня существовало безоговорочное доверие к составителям серии "Шедевры фэнтези". Мне до сих пор кажется, что они выбирают книги для публикации с душой, умеют слушать поклонников - такое впечатление создалось благодаря их деятельности в сообществах, где они делятся с фанатами новостями. В этот раз мы разошлись во мнении, является ли этот роман "шедевром". Понимаю, такое громкое название серии лишь название, но очевидно - моё доверие подорвано. Сама виновата, скажете вы, может будете правы, но по возможности книги серии буду покупать - чтобы сделать маленький вклад в продолжение жизнедеятельности замечательной команды (в ней самой не разочаровалась).
Что до самого романа, то он написан в стиле средневекового путешествия (если такой существует). На жизненном пути злодеев и расхитителей гробниц возникает до одно, то другое адское создание, пророчащее им страшную и неминуемую смерть. Не скрою, описание средневековой чертовщины и нечисти были неплохи. Чего стоит дикий кот (ягуар?) с лицом человека (у него не всегда получались лица). Да и старушка-ведьма с непростой судьбой и путём становления - тоже неплохой персонаж. Да, если смотреть со стороны, то что же мне не нравится? Да, герои злодеи, они отталкивающие, из-за этого друг не стал читать эту книгу - по самой первой сцене было понятно, что Гроссбарты те ещё... Ну, да не будем в культурном литературном сообществе употреблять нелицеприятные эпитеты.
В целом всё было скучно. Это было похоже на описание какого-то крестового похода. Во имя чего? Девы Марии конечно же. Скучно, однообразно, были проблески в виде хороших персонажей или нелицеприятных, но притягательных сцен, но всё это в оболочке скучного - невыносимо нудного повествования и диалогов. Да, диалоги совсем плохи, нет в них динамики, человечности что ли, то ли дело в переводе, то ли эта стилизация под средневековые баллады. Одно скажу точно - под эту книгу отлично засыпалось.
111K