Рецензия на книгу
Five Nights at Freddy's: The Twisted Ones
Скотт Коутон, Кира Брид-Райсли
Torajin10 октября 2018 г.Лучше чем первая книга
В декабре я прочитал первую книгу - "Серебрянные глаза" - и даже написал здесь рецензию.
Краткая суть - эта книга лучше.
Кроме шуток.
Большая часть моих жалоб к прошлой книге здесь подправлена.
Однако, естествнно она тесно связано с первой, так что если вдруг решите читать "Неправильные", то убедитесь что прочитали "Серебрянные глаза".
Автор подтянул свой стиль и даже перевод стал лучше (опечатки всё ещё есть, но теперь нет путаницы в персонажах). Персонажи стали более ощутимыми и тут даже присутствуют сюрпризы. Более того - персонажей не так много. Намного меньше чем в прошлый раз. Кира и Скотт взяли и убрали всех кто мог не понадобится и не прогадали - теперь персонажи не провисают и каждому из них можно сопереживать. Каждый из них что-то делает в том или ином плане поддерживая или помогая Чарли.
Как говорят в программировании - не плодите сущностей ради сущностей. Ничего путного из этого не выйдет.Прогресс на лицо. Теперь я жду уже вышедшую на западе и анансированную в переводе следующую книгу - "Четвертый шкаф".
Прогресс - дело благородное.- Я не ожидал возвращения Дейва. Я достаточно знаю лор FNaF чтобы знать о Спрингтрапе, но тут к этому нет видимых предпосылок, во всяком случае к тому что о если не жив, то восстал из мёртвых.
- "Неправильные-аниматроники" оснащенные "фильтрами восприятия" (фильтр восприятия - термин из сериала "Доктор Кто", которым обозначается маскировочная техника, которая действует скорее на сознание, чем на глаза).
- Смерть важного персонажа - я знаю что ты сюда скорее всего заглянешь, но это я даже здесь спойлерить не хочу.
- В конце книги появляется Марла.
- Книга оставляет вопросы на третью книгу.
21,8K