Рецензия на книгу
Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Роберт Луис Стивенсон
PaniJeziora8 октября 2018 г."Я выбрал свою лучшую половину, но у меня не хватило силы воли остаться верным своему выбору"..
Признаюсь, берясь за эту повесть, я не ожидала того, что она мне настолько понравится. История, конечно, знакомая, и в сюжете я ничего нового не искала. Это детектив, и, казалось бы, прекрасно зная в чем там дело, читать не настолько интересно, но две вещи сводят этот "недостаток" произведения на нет - язык и атмосфера.
Атмосфера передана волшебно - я даже затрудняюсь описать, что именно сделало для меня антураж таким живым и мрачным, но ощущение присутствия не покидало до момента, когда последняя страница была перевернута.
Я не думаю, что я в этом одинока - берясь за классическое произведение после чего-то легкого(по стилю, не идее), вроде фантастических рассказов, ощущаешь этот небольшой удар под дых от витиеватого, нагроможденного языка написания. Первые страницы даются с трудом и мне, признаться, приходилось некоторые предложения(на полстраницы) перечитывать дважды, чтобы полностью понять. Но постепенно втягиваешься и начинаешь понимать, что скучал, и довольно сильно, по этой британско-шотландской классике 19 века. Написано настолько сочно, что я начала перечитывать предложения уже не потому что стала тупенькой после фантастики, а оттого, что хотелось насладиться этой размеренной и красивой вязью слов...
Кислоты в бутылке давным-давно распались, тона императорского пурпура умягчились со временем, словно краски старинного витража, и жар тех знойных осенних дней, когда в виноградниках предгорий собирают урожай, готов был заструиться по жилам, разгоняя лондонские туманы.Боже...
История тоже оказалась глубже и гораздо масштабнее, чем я думала до прочтения, знакомая лишь с отсылками в массовой культуре. Это не просто история "удвоенности" и удачного эксперимента, обернувшегося катастрофой. Это о том, что борется в каждом человеке, страстно желает вырваться наружу. Это история не просто "злополучного" доктора Джекила и ужасного мистера Хайда. Это, пожалуй, история о каждом. И у каждого есть повод задуматься над тем, что вырвалось бы наружу, испей он этого эликсира.
121,2K