Рецензия на книгу
Britt-Marie Was Here
Fredrik Backman
no4naal2 октября 2018 г."В наше время люди творят что заблагорассудится."
Безусловно у Бакмана очень хорошо получается выписать противоречивых персонажей - не на сто процентов хороших, но и не абсолютно ужасных. Таких трогательных в своих закидонах и привязанностях, настоящих в своих ошибках и предубеждениях маленьких людей. Неуклюжих, временами жестоких, но несущих в себе искру, волшебный свет потенциальных возможностей. Иногда этой искры не видно за полчищами тараканов курсирующих у них в мозгах, но это только делает их реалистичнее.
Бритт-Мари такая - неоднозначная, проблемная, уязвимая и уязвленная. И это, конечно же хорошо, но впервые мне почувствовалось, что автор перегнул палку. Я понимаю, почему эта книга может очень понравится, я вижу свет пробивающийся со страниц, но эта магия меня не тронула. И причина, как мне кажется, в том, что я практически не смогла почувствовать с героиней резонанс.
Дело в том, что добрую половину книги Бритт-Мари ведет себя как подросток - совершенно не воспринимает и, что важнее, обесценивает эмоции и чувства других людей. Герои Бакмана (из книги в книгу) в большей мере зациклены на себе и именно их процесс принятия внешнего мира, установления перемирия - это главный лейтмотив произведений. Но проблема в том, что Уве и Эльса - бойцы, а Бритт-Мари дезертир.
Бритт-Мари стояла в ванной молодежного центра и видела в зеркале все свои недостатки. На нее напал страх. Его она считала своим главным недостатком. Больше всего на свете ей хотелось уехать домой. Выгладить рубашки Кента и сидеть на собственном балконе. Больше всего на свете ей хотелось, чтобы все стало как обычно.Возможно, все дело в том, что другие главные герои столкнулись с неотвратимым, конечным и неотменяемым - со смертью, а трагедией Бритт стал рухнувший брак. Брак который рушился многие годы и точка, которая была поставлена, могла бы быть так легко стёртой старательной рукой. Уж слишком хотелось героине вернуться в уютное прошлое, бесконечную и нездоровую иллюзию идеальной семьи.
Мне понравилось то, что автор отказался от привычного приторно сладкого хеппи энда и даже оставил открытый конец, это решение куда лучше подходит рассказанной истории, нежели традиционное авторское благолепие.
Но некоторые вещи повторяются вновь и вновь - важная роль детей в повествовании, их невинность и непредвзятость, как ключ к понимаю истиной личности героя, угроза некоего "зла со стороны", которое обязательно придет, что бы отнять даже то небольшое счастье, что заработали и выстрадали герои. Да, для многих читателей именно этот процесс поиска и сохранения своего места в мире, является тем, что ищут в книге и за что любят Бакмана. Но, моё ИМХО, хотелось бы увидеть нечто новое, потому что повторения начинают приедаться, появляется предсказуемость, которая рушит интригу.
Итак, подводя итог, хочу сказать, что это хороший текст, в котором есть любовь и желание автора показать героев прекрасными и уникальными, даже в своих недостатках, заморочках и ошибках. Но моё полное отсутствие резонанса к героине, лишило меня удовольствия от копания в чужой душе. Уверена, что у этой книги будут свои почитатели и не хочу никого отговаривать от чтения. Каждому своё и в данном случае, ценнее своего мнения о произведении, точно ничего не будет.
Читать, чувствовать, думать и решать - Вам.
7 понравилось
321