Рецензия на книгу
Катастрофанархисториязвандалкогорючий волшебный пунш
Михаэль Энде
violentbonfire30 сентября 2018 г.Как я любила «Вуншпунш» в детстве, когда его показывали по каналу «Disney»! Мы с подругой даже вставали в семь утра, чтобы посмотреть новую серию, а потом обменяться впечатлениями. А для такой совы, как я, это что-то сродни подвигу.
Поэтому когда я увидела шикарное во всех отношениях издание «КомпасГида», руки сами потянулись добавить книгу в корзину. Прочитала я её быстро, текста там немного (зато много картинок, очень милых, но черно-белых), а шрифт прям как в азбуке:) Конечно, для такого фаната мультика это чтение насквозь пронизано ностальгией, но история здесь гораздо более глубокая, философская, даже с религиозным и экологическим подтекстами.
Начнем с того, что здесь Мяурицио и Яков (кстати, в сериале ворон был Якобом, насколько я помню) – это шпионы, которых Великий Совет Зверей послал следить за злыми волшебниками. Они должны предотвратить экологическую катастрофу, которая непременно случится, если тетушка Тирания и Вельзевул сварят и выпьют свой пунш желаний. И если в сериале наши юные герои все время бегали за загадками к черепахе (моему любимому герою, который был здесь упразднен, то есть, простите, не придуман), то здесь они обращаются за помощью в кафедральный храм. И сам святой Сильвестр, ожив, помогает им волшебным образом поменять ход времени и не дать двенадцатому удару прозвучать точно в срок. Я не очень уверена, что все философские размышления Сильвестра будут понятны маленькому ребенку, но, конечно, дети совсем иначе воспринимают непонятную информацию в книгах.
Мне понравилось, что герои получились такими же милыми, как и в мультике, за их отношениями приятно следить. Яков все такой же мудрый, но многоженец. Мяурицио – обжорливый и ленивый, но с рыцарскими замашками.
Жалко, что отрицательные персонажи здесь скорее отталкивающие, чем глупые и смешные, потому что в их глупостях тоже была своя соль в сериале.
В общем, ни разу не пожалела, что познакомилась с первоисточником. Потому что история получилась глубокая и поучительная, а не просто развлекательная. Но без комментариев и разбора с родителями дети вряд ли всю глубину прочувствуют.
8401