Рецензия на книгу

• 

  Vallis

  27 сентября 2018

  Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет! (с.)

  Отличная книга для любителей многословной классики.
  А теперь о вкусном:

  Дальше...

  Стилистика. Хороший язык, хоть и довольно бедный событиями сюжет. Особенное украшение книги - великолепный голос Дениса Некрасова, озвучившего книгу. Браво.

  Сюжет. Не вдаваясь в подробности - любовный треугольник глазами битого жизнью мужчины. Автор всеми силами всю книгу старается всех троих изобразить порядочными людьми. Отчасти получается, и в общем жалко всех. Но под конец автор все-таки сдает позиции и герои-таки наконец лишаются своей эльфийской идеальности.

  Впечатления. Написано американцем с точки зрения американца. Мне не хватало эмоциональности, подташнивало от идеальности декораций. Но героям веришь, как ни странно (браво автору, мастер!). Но как человеку русской ментальности, читавшего Толстого еще подростком - мне скучно. Тот же сюжет у Толстого мне нравится больше - реалистичен и динамичен. Интересно было читать у Лондона именно этот сюжет, открыла давно знакомого автора с другой стороны - не ожидала от него такой возвышенной трактовки такой банальной темы. Конец для меня лично стал ожидаем примерно с последней трети книги. И, хоть автор говорит о таком окончании такого романа как о самом благородном из возможных, лично я так не считаю. Мужчина писал, что с него взять? Могу придумать еще как минимум 2 гораздо менее драматичных и гораздо более элегантных и правдоподобных финала сюжета.

  Отношение к героям. Поразило, как бережен автор с главной героиней. Так бесконечно любил, пожалуй, только Пушкин свою Татьяну Ларину, когда писал "Евгения Онегина".
  Паола, Паола. Конечно, Дик любил свое ранчо куда как больше, чем свою жену. Паола из кожи вон лезла, пытаясь привлечь внимание своего мужа. И все эти бесшабашности, все эти безупречности, даже "белые ночи", такие изматывающие - все только для того, чтобы обратить на себя внимание своего мужа. Одно только его слово - и Эван был бы забыт. Да он и любим-то в общем не был ею, этот статист. Но нет. Вечно правый, безошибочный, шахматно-рассчетливый Дик... Что толку от всей твоей мудрости, жизненного опыта, дальновидности - если ты за 12 лет так и не смог понять, что нужно твоей жене? Даже когда видел, как она уходит к другому - так и не разобрался. Максимум, на что хватило этого дубину - на самодовольное упивание собственным благородством и трусливую радость, что женщина разрулила ситуацию максимально для него выгодно - не пришлось ему самоубиваться (он бы не смог, думаю). Козел.
  Мораль сей сказки такова: Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет! (с.) В. Высоцкий

  Содержит спойлерыОткрыть

  9 понравилось

  373