Рецензия на книгу

• 

  CatMouse25 сентября 2018 г.

  Аннотация к этой книге не дает ни малейшего представления о том, что поджидает нас внутри: глубокая психологическая драма из далекого, но незабываемого прошлого. И неуклюже намотанная вокруг нее современная линия, впрочем, не мешающая наслаждаться романом.

  На острове Гернси, в огромном старом доме с розовым садом всю жизнь живут две пожилые леди - младшая и старшая, англичанка и немка.
  Старшая капризничает и требует к себе повышенного внимания, младшая язвит и терпит сожительницу, скрипя зубами. Они не родственницы, не добрые подруги и, кажется, даже не имеют точек соприкосновения. При этом у старшей даже нет никаких прав на дом. Что же держит их вместе столько лет?

  Удивительная история о сложных взаимоотношениях оккупировавших остров нацистов и местных жителей, пронзительный ужас одиннадцатилетней девочки, потерявшей родителей в эвакуационной давке и оставшейся в собственном доме на правах приемной дочери врага. Жизнь в полном неведении о том, что будет дальше с тобой, с твоим домом, с островом, со всем миром. И только найдешь отдушину, как жестокие надзиратели тут же ее отнимают.

  В линии прошлого прекрасно все: необычные условия жизни главной героини, прекрасно прописанные черты характеров действующих лиц, правдоподобное поведение офицера и его жены. Все здесь ощущаются живыми людьми, повествование полно событий, и ясно видно, как следы прошлого влияют на жизнь в будущем.

  Как это часто бывает, современные события проигрывают прошлому по всем фронтам. Отношения сына главной героини с девушкой-однодневкой придают роману отчетливый душок бульварного чтива, эта линия скучна и предсказуема.
  Невротичная женщина, страдающая от заниженной самооценки жертва мужа-тирана служит не более чем сюжетным костылем, на который опирается рассказ о прошлом. Такой прием в принципе неплох, встречался он, например, в "Жареных зеленых помидорах" Флэгг, но если там все действие было сосредоточено в прошлом, в "Хозяйке розария" события настоящего все время стремятся на первый план и претендуют на какое-то развитие. А в итоге недотягивают до по-настоящему увлекательного рассказа.

  Несмотря на очевидные минусы и нелепую мелодраматичность событий современности, роман в целом получился захватывающим, человеческие взаимоотношения в период Второй мировой - нетипичными, а декорации английского острова с неприветливыми скалами, витыми каменными тропками и благоухающими розами - приглашающими к прочтению.

  17

  764