Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

What I Talk about When I Talk about Running

Haruki Murakami

  • Аватар пользователя
    Аноним24 сентября 2018 г.

    Рецензию необходимо начать с предыстории. Дело в том, что я абсолютно не бегун. Более того, во многом благодаря школьным урокам физкультуры, одна только мысль о беге вызывала тягучее чувство дискомфорта в правом боку. Гораздо большие симпатии у меня вызывали и продолжают вызывать велосипедные заезды. Но однажды, решив разнообразить физические нагрузки и начитавшись статей о приложениях для начинающих бегунов, загрузил в смартфон что-то вроде "с дивана к 5 километрам" и с огромным удивлением обнаружил, что бег может приносить не только страдание, но и приятную усталость, а порой и искреннее удовольствие.

    А чтобы и дальше поддержать этот позитивный настрой, требовалось мнение некого морального авторитета, на роль которого прекрасно подошёл Харуки Мураками. Из списка "must read" была выужена книга "О чём я говорю, когда я говорю о беге" ("What I talk, when I talk about running"). К слову ни одной книги Мураками до этого я не читал, так что, это и было то, что называется "знакомство с автором".

    По сути, "О чём я говорю ..." - это сборник эссе, воспоминаний писателя, не только о том, как он начал заниматься бегом, но и о том, как он стал писателем. И читать это было не менее интересно - узнавать, как простой обыватель в один прекрасный день садится за письменный стол и начинает излагать свои мысли на бумаге. Если описание писательской карьеры Мураками в книге более-менее линейно, то части текста, посвящённые занятиям бегом не всегда последовательны, что делает их похожими на спонтанно возникающие у рассказчика воспоминания, которыми он неспешно делится со слушателями.

    Х. Мураками рассказывает об ощущениях и чувствах, возникающих у него при занятиях бегом. О том, для чего он это делает и как. Но в этой книге не стоит искать каких=то советов или эксклюзивных техник бега - только эмоции и впечатления, принявшие словесную форму благодаря писательскому таланту автора.

    Не стал бы называть книгу и мотиватором для бегунов, для писателя - это скорее ещё один способ рефлексии, а для читателя - прекрасная возможность прочувствовать атмосферу регулярных занятий бегом.

    Стоит отметить, что книга в английском переводе (который, если не ошибаюсь, делал сам Мураками) довольно легко читается. Вдобавок текст не тянется сплошным полотном, а разбит на небольшие блоки-абзацы, что облегчает восприятие смысла при чтении на иностранном языке.

    В целом, "What I talk about when I talk about running" по достоинству оценят те, кому посчастливилось быть одновременно бегуном и любителем литературы.

    1
    366