Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 сентября 2018 г.

  Не знаю как другим, но мне не удалось сравнить эту книгу и рассказ Артура Голдена. Эти две версии одной истории обсалютно разные. Взять, например, начало. Голден говорит о печальном детстве героини, она теряет мать, и отцу, из-за бедности, пришлось продать дочерей. Ивасаки же, хоть и не отрицает плохое финансовое положение семьи, но выбор пойти в гейши, она приняла сама. В ее истории, родители были против этого. Саму героиню, я понять не могу. Она описывает свои мысли в 3 года и в 5, так будто рассуждает не ребенок, а как минимум подросток. Не понятно, что могло подтолкнуть трехлетнего ребенка поменять семью, при том, что по началу, ей не особо интересно там было.

  Вот так с самого начала разнятся истории двух авторов и дальше я не нашла ничего, что было бы у них общим. Даже сами героини разные. У А. Голдена девочка была скромная и добрая, но с крепким характером, умеющая добиваться поставленной цели. Ивасаки же описала себя не с самой лучшей стороны. Она предстает перед нами сначала ребенком, которому все прощается и позволяется, этакая принцесса. Самолюбивая и гордая, она не забывает об этом напоминать окружающим, и с возрастом лучше не становится. Из-за того что автор описала себя чересчур мудрым ребенком, не видно ее развития, на протяжении всего рассказа она не меняется.

  Очень странным показался конец. То она сама над собой смется, над тем что не разбирается в деньгах и не знает как их тратить, то тут же открывает свой клуб и показывает себя бизнес-леди. В общем Ивасаки не удержалась, и снова показала то, как она себя любит, и как горда собой.

  
  „Самурай не должен показывать сбою слабость, даже если голоден. Гордость – прежде всего».
  

  Вроде как Ивасаки подавала в суд на Голдена. Но мне ее история не дала должных обоснований ее поступку. Единственный вариант, которой мне пришел в голову, это то, что Голден показал ее в своем романе черезчур милой и страдающей девушкой. Она просто не смогла себя узнать в его книге, которую так тепло принял мир и даже был снят фильм. Ну и возможно этим поступком, она пыталась пропить свою книгу.
  Не знаю советовать ли ее для прочтения, сама я не считаю, что потеряла зря время.

  3

  698