Рецензия на книгу

• 

  Sharifullin

  23 сентября 2018

  Осветился маяк! Значит, море тронулось!

  Потрясающе! С самой первой строки произведения до последней. Удивительно красивое описание шхер, быта островитян, и самой жизни жителей Хемсё.

  
  — Ну-с, как находишь ты его? — спросила старуха.— Он выглядит порядочным и старательным малым.
  — Нет, нет! — ответил Густав протяжным голосом.— Не доверяй ему, мать; он только вздор болтает.
  — Что ты говоришь! Он может быть порядочным, даже если и любит поболтать.
  — Верь мне, мать, это пустомеля.

  Вообще, если бы я не знал автора книги, то подумал бы на Гамсуна. Насколько это произведение не похоже на "Красную комнату" [Стриндберга], настолько же оно похоже на роман Гамсуна "Под осенней звездой" или "Бенони". Только, если мысли Гамсуна летают вокруг Нурланна или Христиании, где бродяги надолго не задерживаются на одном месте и отправляются в дальний путь, то Стриндберг "усаживает" своего героя среди кустов можжевельника, что растет под сенью нежной ольхи и неотесанных сосен. И все начинает кружиться вокруг Карлсона.

  
  Старуха грустно кивнула головой и взяла кошку к себе на колени, как бы принимая в свои объятия заблудшую овцу.

  Хотелось бы отметить меткость языка Стриндберга. Старуха у него становится молодой, и никаких кавычек, свадьба же, а значит невеста молодая. Густав - сын старухи, на протяжении всего повествования остается Густавом, кроме двух единственных отрезков, когда Стриндберг более не пишет Густав, а зовет своего героя Флодом, небезосновательно. Всю книгу у меня, как читателя, складывалось прохладное отношение к пастору, но, опять же, начиная с определенных событий (небезызвестных читателю) - пастор открывается в совершенно новом свете. В свете человека, который не скован границами быта и интриг шхер, а может мыслить рассудительно, глобально.

  4 понравилось

  0

  649