Рецензия на книгу

• 

  catnira

  22 сентября 2018

  Однажды в Глааде

  Очень неоднозначная книга, к которой мне пришлось долго привыкать. Первые пятьдесят страниц читать было практически невозможно. Приходилось продираться сквозь текст, испещренный кричащими эпитетами и своеобразными метафорами. Потом пошло легче, закрученный сюжет победил в борьбе с неприятным и тяжелым языком и взял свое, но к концу книги, правда, уже начал надоедать. Слишком утрированно и слишком философично.

  Собственно, в чем заключается сюжет: в недалеком будущем на территории Северной Америки в результате вроде как религиозных междоусобиц и демографического кризиса образовалось закрытое ультра-христианское государство Галаад, в котором женщин превратили в рабынь, сведя смысл их жизни к зачатию и деторождению. Верхушку нового мира заняли мужчины, самые влиятельные из коих обязаны были, помимо жены, содержать дома Служанку – девушку, которая должна родить им ребенка. Таковой и является главная героиня романа – Фредова.

  Если прочитать все вышеописанное с выключенными мозгами, то получается вполне себе неплохая антиутопия. Но стоит лишь немного поработать головой, как становится понятно, что мир, выдуманный Маргарет Этвуд, на самом деле представляет собой полный бред.

  В этом дивном новом мире скверно живется не только главной героине, но и всем остальным. И если в начале романа читатели еще могут предположить, что кому-то в сем обществе все-таки перепадают плюшки, то с середины книги подобное предположение разбивается вдребезги. Плохо живется всем, но никто не собирается восставать и бороться с новой властью. Властью, которая непонятно каким образом стала таковой. Повсюду какие-то шепотки, заговоры и тайны, но вместе с тем ни одна живая душа (лишь у персонажа Мойры присутствовал какой-то неясный намек на борьбу, однако и он после трети романа слился) почему-то не делает ничего по-настоящему весомого, словно бы мучающимся и страдающим гражданам вполне достаточно того, что у них и так есть. Подобная неразбериха изрядно портит впечатление от прочитанного и заставляет подражать Станиславскому и после каждой перевернутой страницы выкрикивать, мол, ну не верю я, вот.

  Язык у романа также довольно своеобразный, и приноравливаться к нему было тяжело, особенно мне, как человеку, незнакомому с Библией. Слишком много отсылок и посторонней информации, которая не укладывается в голове, если ты полный ноль в затрагиваемой теме. Иногда в тексте проскальзывали красивые цитатки, которые хотелось записать, но и они не вызывали особого ажиотажа, оставаясь где-то на середнячковом уровне.

  Итог: несмотря на то, что я тут наворчала, «Рассказ служанки» - вполне себе читабельная антиутопия-сказка о модной сейчас теме феминизма с претензией, сделанная на соплях, как, впрочем, и большинство современных антиутопий. Зачем она вообще была написана? Признаюсь, я так и не поняла. До чего-то глубокого, способного стать классикой, книга явно не доросла, а тем, кто хочет просто отдохнуть, придется смириться с витиеватым языком и выносящими мозг сносками и цитатами.

  Шесть Служанок из десяти. Только за интригу в середине.

  2 понравилось

  130